第1个回答 2006-08-28
no way 是“没门！”的意思，可千万不要翻译成“no door”呵呵~~~
no how如果是no matter how的话就是无论如何的意思。
第2个回答 2006-08-28
No way！
你想让自己cool（酷）一点吗？那么我来教你一句话，保证让你酷毙了！那就是毫不留情拒绝别人的一句“No way！”（免谈！没门儿！） 够无情吧。不过用的时候可要看看场合呀！
那什么时候你可以用这句“No way！”呢？如果你是个铁面无私的“清官”的话，哈哈，你可是有很多机会用这句话了。当有人试图贿赂（bribe）你的时候，你就可以斩钉截铁地对他们说：“No way！” 你的好朋友想哄你说出只有你一个人知道的小秘密，你不想轻易就告诉他，卖卖关子：“No way！Unless...”（免谈！除非……）没准儿还可以趁机敲诈他一把呢！
如果你有个天生爱偷懒的小妹，整天缠着你帮她做这做那的。今天她又要让你帮她做作业，你可以说："No way！ You should do it yourself."（这次免谈！家庭作业一定要自己做！）
上面这几种场合用这句“No way！”倒是满恰当的，但这句话可不能乱用呀！用不好会伤了和气的。因为这是一句比较生硬拒绝别人的话。那么委婉拒绝怎么说呢？“I'm afraid I can't.”、“I'm afraid...not...”（恐怕不行。）是不是婉转多了？所以可见英语口语中还是有很多
no how 没见过...
如果是 no matter how的话，表示“无论如何”的意思，引导让步状语从句
第3个回答 2006-08-28
no way 当然不,一点也不,决不
no how 没见过...应该是 no matter how把.....不论如果的意思
第4个回答 2006-08-28
应该是
No way 没门，没办法，根本不行
no how 没见过... ，没有听说过