请问爱屋及乌用英语说?

如题所述

回答和翻译如下:
爱屋及乌。
Love me , love my dog.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-10-22
爱屋及乌
[词典] The love for the house extends even to the crows perching on its roof -- loving one thing on account of another; He that loves the tree loves the branch; He who loves Bertrand loves his dog; love for a person extends even to the crows on his roof;
[例句]爱屋及乌,打狗要看主人面。
Love me, love my dog. If you love any one, you will like all that belongs to him.
第2个回答  2019-10-23

    爱屋及乌。

     love me , love my dog.

    Love the house and the black.

    The love for the house extends even to the crows perching on its roof -- loving one thing on account of another.

第3个回答  2019-12-24
你好!英语的爱屋及乌用英语表达为:Love me,love my dog!
第4个回答  2019-12-25
爱屋及乌.

Love me, love my dog.

这是一个谚语
相似回答