• 所有问题

    • 欧巴桑和欧吉桑是什么关系

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2009-08-14
    欧巴桑：日语“おばあさん”的音译，意为大妈、老奶奶、年迈的女人。原本是中性词，但是因为当代年轻女性忌讳被人说自己老，所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。
    男性就叫欧吉桑，大叔，老伯的意思。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-08-14
    欧巴桑是奶奶意思
    欧吉桑是爷爷的意思
    他们都是日语里谐音转换而来的
    爷爷和奶奶的关心自然是夫妻拉
    第2个回答  2009-08-14
    欧巴桑,日语,大妈.
    欧吉桑,相对的,大叔.
    第3个回答  2009-08-14
    欧巴桑一般说女的

    欧吉桑一般说男的

    两个也只相差一个字

    所以应该是夫妻关系
    第4个回答  2009-08-14
    没关系
    相似回答
    欧巴桑和欧吉桑是什么关系答：欧巴桑：日语“おばあさん”的音译，意为大妈、老奶奶、年迈的女人。原本是中性词，但是因为当代年轻女性忌讳被人说自己老，所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。男性就叫欧吉桑，大叔，老伯的意思。
    日语中的欧尼酱 和欧巴桑 欧吉桑 是什么意思答：お兄ちゃん欧尼酱 哥哥 酱比桑亲切一点おばさん欧巴桑 如果读欧巴~桑就是奶奶姥姥 欧巴桑就是舅妈姑姑婶婶这些　おじさん 同欧巴桑 大妈们的老头子的称呼 望采纳~
    日语中欧巴桑的来源是什么?答：妈妈——欧噶桑 爸爸——欧多桑 哥哥——欧尼桑 姐姐——欧内桑 弟弟——欧多多 妹妹——依毛偷 爷爷辈——欧吉依桑 奶奶辈——欧巴阿桑 阿姨辈——欧巴桑 叔叔辈——欧吉桑 一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九 太贵了！——塔卡依内！这个多少钱？——一哭啦得...
    欧巴桑和欧吉桑答：欧巴桑是大嫂阿姨泛指中老年妇女引申为三八型的老妇女欧吉桑与欧巴桑对应，指较老的男性现在偶像剧里一般是用来骂人很三八，很八婆啦。欧巴桑是大嫂阿姨大婶大妈等泛指中老年妇女欧吉桑与欧巴桑对应，是大叔，老伯的意思，指较老的男性；欧巴桑，欧吉桑 是日语言中，老太婆，老头的意思；正确发音时欧...
    欧巴桑是老女人,那欧吉桑呢?答：您好。它们是日语的音译。具体是这样的：欧巴桑是老女人,欧吉桑是老男人。卡桑是你妈，扶桑是你爸。就像小学一年级的拼音，声母是你妈，韵母是你丈母娘，整体认读是你家的亲戚大小。
    日语的翻译答：桑（さん）＝先生。 女士。酱（ちゃん）＝小～～～。 お姉さん＝小姐。欧巴桑（おばさん）＝阿姨。（也含有{那个女人}的意思）欧吉桑（おじさん）＝叔叔。（也含有{那个男人}的意思}）欧嘎库桑（お客「きゃく」さん）＝顾客。客人。宝库（ぼく）＝小兄弟。（对于小孩子称。）阿拿他（あ...
    大家正在搜
    什么叫欧吉桑和欧巴桑欧吉桑 欧巴桑是什么意思欧巴桑欧吉桑什么意思欧巴桑是什么意思呢欧巴桑对应的是什么欧吉桑是什么意思啊什么叫欧巴桑欧巴桑什么欧巴桑韩语什么意思
    相关问题
    欧巴桑和欧吉桑有什么区别？
    日语中的欧尼酱 和欧巴桑 欧吉桑 是什么意思
    欧巴桑和欧吉桑各指什么吖？
    韩语欧巴桑和欧吉桑是什么意思
    欧吉桑，欧巴桑，欧巴，欧尼酱，欧尼，都是日语还是韩语，都是什...
    欧巴桑是什么意思？欧吉桑呢？
    欧巴桑是什么意思，欧吉桑又是什么意思
    欧吉桑，欧巴桑不是爸爸妈妈的意思吗？