四者之间的主要区别有，意思不同、侧重表达不同、词性不同，具体如下：
一、意思不同
1、牺牲
指为坚持信仰而死、为了正义的目的舍弃自己的生命或利益，如为国牺牲、牺牲自己的休息时间。
2、逝世
指去世、死亡的意思。
3、就义
指为正义事业而被敌人残杀。
4、殉职
指的是某个职务人员因为公务事而死亡。
二、侧重表达不同
1、牺牲
舍弃自己的生命或利益。
2、逝世
死亡、过逝、离世。
3、就义
为正义的事业被杀害。
4、殉职
因为公务事死亡。
三、词性不同
1、牺牲
词性：动词。
2、逝世
词性：动词。
3、就义
词性：动词。
4、殉职
词性：名词。
殉职、去世指的都是“死亡”
而牺牲，指的是付出。
去世，通常是民间的说法，由于中国人忌讳和回避“死亡”，当有人死去时，通常不会说“XXX死了”，这样说不尊重死者，所以会以“去世”来代替“死”
殉职，通常是因为公务意外死亡的官方说法（单位、政府、媒体），指的是在工作过程中遭遇意外、疾病等突发事件导致当事人的死亡。
而牺牲，是指明知道做某件正义的事很可能付出自己的时间、财产、名誉、安全、健康乃至生命，但还是义无反顾的去做了，这就叫牺牲。
死亡，是科学上的说法，指的就是一个人的生物学生命特征消失。
造句：
大张的姥爷去世了。
大张的姥爷在给大楼清洗玻璃时绳索断裂，殉职了。
大张的姥爷救落水的儿童牺牲了。
大张的姥爷为了帮我补习功课，牺牲了他宝贵的时间。
十年前，是大张的姥爷牺牲了他的健康，冒着生命危险堵住了泄露的毒气，救了大家一命，所以他现在还咳个不停。
三月二十八日凌晨四点四十五分二十八秒，大张的姥爷被宣布死亡。
殉职指职务人员因公务事而死亡；
牺牲是指为了正义的目的舍弃自己的生命；
去世，指的是人死去，是死亡的另外一种说法；
死亡指丧失生命，生命终止；不继续生存；无法存在、不存在。