• 所有问题

    • 日语“原来如此”翻译成中文怎么读

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2016-11-12
    日语翻译：なるほど
    罗马音：na ru ho do
    中文译音：哪路或多
    满意请采纳，谢谢！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2016-11-12
    原来如此
    なるほど
    第2个回答  2016-11-12
    搜嘎四嘚 sougasidei
    相似回答
    日语(原来如此怎么说)答：なるほどna ru ho do 一般是说“原来如此“的意思 そですかso de si ka(没有ga一说）可以做反问句“是这样的吗？”。但一般出现在用来复述别人的话的场合比较多。简单翻译“原来是这样啊”“原来如此啊”等 ... 具体要根据前后文意思来翻译。そですねso de si ne 一般复述别人的话“原来...
    日语“原来如此”翻译成中文怎么读答：日语翻译：なるほど 罗马音：na ru ho do 中文译音：哪路或多 满意请采纳，谢谢！
    日文原来如此怎么说答：そですね　so de si ne 一般复述别人的话“原来如此啊”“原来是这样啊”“你说的对啊！”等等。。。也可以用来确认对方的话语，“是这样的吧”等等。。。都要对照前后文的意思来译，就是我们所说的语境来翻译、理解！问题六：日语，“原来如此”有几种，中文发音是怎样的？ 缩的思内~问题七...
    原来如此 日语答：（搜卡）“搜”发四声，“卡”发轻声 如果将“卡”发成了二声的话，就会变成疑问句，“是这样的吗，现在知道了的意思的话，可以说“そうか”是简体，发音要发降调，听了对方的说明之后原来如此 应该是なるほど（哪撸后兜）声调依次为3 1 1 1 如果是想表示对一件原来不知道的事 ...
    日语原来如此答：常见表达有“なるほど”、“そうですか”和“そうですね”。就是人们在日剧中常听到的“搜噶(sou ka)、那路好多(na ru ho do)和搜得死内（sou de su ne）”
    原来如此 用中文翻译成成日语答：原来如此＝なるほど。
    大家正在搜
    原来如此的日语怎么读日语原来如此中文谐音原来如此用日语怎么说谐音原来如此用日文怎么说原来如此日语怎么写日语原来如此译音原来是这样日语怎么读日语翻译中文谐音大全日语姐姐怎么说用中文
    相关问题
    日语“原来如此”翻译成中文怎么读？读音用汉字表示？
    日语“原来如此”翻译成中文怎么读？读音用汉字表示哦～
    日语 原来如此 怎么说 最好翻译成中文 谢谢
    日语，“原来如此”有几种，中文发音是怎样的？
    日语中的原来如此是怎么读的？
    原来如此用日语怎么说，要中文发音
    原来如此 的日文怎么说?要中文译音
    原来如此 用中文翻译成成日语