I am going to go out等于I am going out吗

Question

如题所示
I am going to go out等于I am going out吗

Answer 1

i am going to go out ，表示一个准备要做的动作，be going to，准备做xxxx，翻译就是我正准备要出发。
i am going out ，表示某个动作正在执行过程中，be doing，正在发生的动作，翻译就是我已经出发了，正在路上。