第1个回答 2009-09-17
好“濑”哦 ----- 烫
等刚刚哉 -----等一会儿
你莫黑我~~你不要吓我~~
我着你黑老火了好没~~~~我被你吓死了好不好~~~
搞饭了没~~~~吃饭了没有
黑吗秋岗--- 黑
嘎公、嘎婆----外公、外婆
老子气心慌了-----我很生气
毛闷－郁闷
我连忙拉到他---------我赶快拉住他
丁丁虫（蜻蜓），爪冒子（蚱蜢），球善（蚯蚓）
叙毛--开玩笑
赶忙点--快点
牙包谷--下巴
铁嘎--火钳
岩(ǎi)头==石头
七饭-吃饭
慢港-等一下,一会
自强,阿强-这样,那样
没,莫-不
港港哉-一会儿
酱辣子-西红柿
娃娃崽-男生
妹妹崽-女生
七-去
千翻,曹婆,曹维,侧怪,-形容某人很作怪
了啦-完啦
发曹-发疯
满满--小叔
你是哪王子的--你是哪里的（王子，可理解为王址……哪个王的地址）
你从哪个狼场来--你从哪里来
相阴---便宜
却波（你啷个雀波法子的）--有恶作剧的意思
嘎（第三声）---肉
颗颗哉---一点点
哭赖包---大多指小孩爱哭
下面这个我觉得最有意思
仔－－儿子
老仔－－爸爸
老仔仔－－老爷爷
铜话中经典骂人的话
甩包！
你莫曹好没！
你要张个的满?
你屋头！
你家屋头失大火！
背时的，背死砍脑壳的,你莫惹我类，慢港老子给你讲根都喀（用第二声读）断起！
你个鬼妹妹,讲不到你是没..讲哈你你还嘴巴腻勒..你再腻盘告哈子喃,老子慢刚帮你嘴巴都咩出血
铜仁话简单说就是：
普通话第一声铜仁话第一声，
普通话第二声铜仁话第三声，
普通话第三声铜仁话第四声，
普通话第四声铜仁话第二声