太原话中砍川是什么意思啊

如题所述

砍川意思是没做什么好事。

这里的坎同侃,意思是长时间没完没了地说一些琐碎、不恰当或无效的话,坎既可以作为名词,又可以作为动词使用,指低洼的地方或困窘的处境。

山西方言,多用于大同,朔州,忻州等晋北地区,意思是没做什么好事,带有咒骂性语气。有时,很好的朋友之间也会用到,为玩笑语气。

扩展资料

砍川的同义词:乃求

乃求,山西方言,砂河话,意思是没做什么好事,带有咒骂性语气。有时,很好的朋友之间也会用到,为玩笑语气。

用法:

① 咒骂性:你乃求个哇。(意为:你滚蛋吧,不做什么好事。)

② 开玩笑:乃求这几天闹啥来?(意为:你最近这几天做什么事情了?)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2005-11-12
就是说一个人说话不着编辑,乱砍,是骂人的话本回答被提问者采纳
第2个回答  2021-06-20
我来山西四十多年,如果,砍川都不知道啥意思,那才叫砍了川了!意思是给个女人都不会用!
第3个回答  2005-11-12
就是在说大话!
第4个回答  2005-11-14
瞎扯狂聊呗
相似回答