抱歉,文言文版没找到,散文版不错哦
易安版
日暮了。夕阳斜照在荷上。清波微微颤动，惊碎了池塘中的影子。荷粉色的瓣儿落在水中，仿佛是梦落了下来……
我独自泛舟池塘。荷叶十分茂密。临水的亭子中摆着才用过的酒杯，那珍藏了好久以前的梦呵。浅浅的春光泛起。荷淡淡地挺立着，含苞未放。想起白天在秋千小阕的秋千上背诗的时候，风拂过身旁，亦拂过我的心。提起笔，用素手写雨季的心事……无赖，唯有独自细想心事，看飞满落花的芳径，看柔梦浅荡的池塘，你静静开放，挺立无声。
清晨起来时拉开满帘的落花。香烟已经消尽了。我平日最爱读的是渊明诗词，最爱的花是菊花，但却没有人知道，我心中最重要的确实静静绽放的你。想起他已经远去，赠给我写满泪书的帕儿，包着簪子的血泪……抛来的是忧愁。若无事，我回细看家中的金石古器，或者到池塘泛舟。因为你，让我心事尽诉呵。再或者便在菊花开放的时候，饮酒。酒带走了心中的愁，亦让我断魂。只是无事，数着他归来的天数，已经是二十一天了。无事，便只好唤来丫头。
“行香，准备些酒来。再拿纸和笔，帮我砚墨。”
行香素来知道我饮酒后必要写词。于是她早早地砚好了墨，只等我去喝酒了。我浅尝了一下酒，只觉得味淡。我心中知道，行香必将酒中掺了水。她怕我喝多了酒伤身子，又怕我喝多了酒便说些伤神的话来。于是我也没在意，便开始喝酒。我想起昨夜下了好久的雨，拍打着房檐，点滴寂寞。便想到你，只愿你身未残，体未破，寂寞点滴。
醒来时，已经是黄昏了。没想到浅酒也会醉人，寂寞也会销魂，我只愿别误了一池的春色。
后来过了几年，我不再住在秋千小阕，家中也没有池塘，更没有荷。只是园中种了一片菊花，断魂的时候便做了诗词。他在家中的时候，长悔恨金石古器都被销毁。只因为颠沛流离，只因为国破家亡。他说，从此我们便在这里住下罢。你看园中的菊花，岂不是合你心意？你看匾上题着“归去来居”，也是用自渊明的诗词呵。不过唯一遗憾的是我没有孩子。看着明诚和那小妾金菊在一起的时候，我便感到无限悲哀。
我心想从此便不再能与你相见。想到我心已残，你身已残，好一片凄凉的情景。对他的思念久久不灭，我心也不会安的罢。想到清晨冰冷的霜露沾染着你，你觉得寒了么？夜晚，幽怨在青灯缭绕，你见到我了么？抚起很久未弹的琴，心事却不能与你所诉，你也觉得闷了么？墙外花影压重门，院子里的草长了，月也上了帘，你也觉得寂寞了么？
只是未想到我依旧不能在此长久。后来，是上天续了我与你的缘呵。
他不久便远去了。面对孤坟，凄零的冷雨打湿了我的眼睛。刚开始只不过写了些悼念的词句，最是销魂，还盼望着能鹊桥相见。思念是不灭的，心也不会灭。到了后来，我便混混噩噩地度日了。早晨，无论行香喊多少遍，我都不会起来；就算是日上了帘钩，房间零零乱乱，我也不去收拾；人是醒来了，只是每天都重帏深下，不见别人；也不梳妆打扮，整理园圃，园子渐渐深了；喝好多酒，病泪交加，憔悴起来……
唯一不变的是，每日晚上，我都会想到你。想起你的怒放，你的高贵，你的挺立，你的明灭，你的调残……你在池塘中做的梦。你的春色。你的思念，和……你的所在。于是，他的印象幻化为你，影影绰绰，模模糊糊……
好久之后，终于有一日，行香叫我。她说道：“夫人，我看见隔阁院的池塘有荷残了。多么漂亮，只可惜却残了呀……”
还是行香知道我的心事。我突然醒来，隔着帘答道：“行香，你等等走。我想起来，去看看荷。”
“夫人，你终于肯起来了！”是行香含泪的声音。只见她推门进来，扶我穿衣，给我梳头上妆。后来又喂了我几口稀粥，便扶我出了门。
再次见到你的我心是碎裂的。两种生命相互地安慰。池塘泛着柔波，而你却残了。想是雨打的。但不论如何，你粉色的瓣儿还在，身躯依旧挺拔，卷曲的瓣儿上沾着露。
“行香。我想泛舟。我想看看那儿的春色。”我用病弱而坚定的口气对行香说道。
行香似乎不太忍心。毕竟我还是重病之身。
“夫人。已经是秋天了呀。就算有春色，何处去寻呢？这荷奇怪的是竟然是昨天开的，没想到今天却残了。夫人，想泛舟也无妨，但今天太晚了，夫人您身体又不好，我看还是回家去吧？”
可是不妙的事，我偏偏又想起了他。我脱开行香的手，道：“你走罢。我独自一人待着。”这多变的天气，奇怪的荷开了，是因为我么？可是我心中放不下的是他，想念着的是你呵。我不忍心就此放弃。我恐你明日便去了，消散了……
“好……吧。”行香看我执意起来，便不敢惹怒我。她退下了。
我细细地看着你。那茎儿是绿色而挺拔的。花瓣儿依旧是柔软的粉色，一丝一丝地交织着，如梦一般缥缈……你的瓣儿是桃形的，看起来美丽的。那几片未残的瓣儿肆意地开放着，几点露珠深深地萦绕着你。仿佛是珍珠，一惊便碎，魂魄无踪，是如此地晶莹纯洁。好像就是你的灵魂一般，永远在我的心头，就算是死了，也不会消散的……
可惜好景不长。当南宋与北宋的交替影响了我的一生之时，我才发现，存在要陪伴我的人是他，而你却支持着我的心。无论什么时候，你都是陪伴着我的。
我的家又迁居到了临安。我的生活开始平静下来，没有波澜，没有惊喜。这是我盼望已久的。只可惜行香和我分开了，没有人在身旁服侍年老的我。生活虽然多了几分不便，但也多了属于自己的快乐。
每当节日之时，我不再去游玩烟霞，而是静静地回想。月悄悄地照着我，帘幕包围着我。别人的欢声笑语传入我的耳朵，便又转为平静。年轻的时候我最爱些烟霞了，常常游览各地名胜。或者我思念着我的年华，我的伤口，我的你和他。这一些都是过去的事，也预兆着将来的事。将来的你依旧会萌芽，会绽放，也会凋零。而我，会出生，会拥有年华，亦会老死。
这一天终于来临。在我和行香最终相逢之后。我烧得很厉害。得了很严重的病。我想我这次一定是会去的了。行香焦急地看着我，说道：“夫人，病会好的。到时，我带你去看故乡的荷。还有故乡的夕阳，故乡的梅花，故乡的菊花……还有，老爷的故居。所以，为了这么一日，赶快好起来罢。”
我摇摇头说：“就算我的病能好，年纪这么大了，也不能这么劳累吧。”
“不。夫人，你看，这冷月是圆呵。已经是晚上了。”
我的眼睛渐渐模糊。我留恋地看着周围的景物，努力地想记住周围的东西。还有你和他。我喘息地说到：“行香，带我去看月亮罢。是我最后一次看了。”
烛泪未泯。行香没再多说什么。她只是扶着我，来到庭院中。我只觉得风好寒冷，月好明亮，万虫共鸣……是冬天了吧。昨天还下雪。现在残雪还未褪去，覆着颓丧的枝头。我想起年轻时候写的句子——风定落花深。是呵，花深了，你的残瓣深了……
所有的东西都消失不见……
那日，故乡的残荷迎接初雪，柔波荡漾着。日暮了。残荷啜了身上的露。
行香版
她在溪亭旁的池塘泛舟。我正在煮酒，隔着窗户远远地望着含苞欲放的你，我才知道她为什么如此喜爱你。你高傲脱俗，美丽不凡，但亦如人一般也会凋零。看你这柔软的粉色，一丝一丝，亭亭玉立地交织起来……还有含着梦的瓣儿落入水中，飘零的远方。大概我这种丫头是很难理解你的吧。像她这样的才女，才能体会你的傲骨……
我呆呆地看着你出了神。我没有注意到她在做什么。只看见眼前突然一黑……
“行香，你都看见那荷花了？”只听她笑着蒙住我的眼睛，笑嘻嘻地说。她比我大六岁，而我现在也只有十二岁。听说她小姐得了个如意郎君，正在想着如何跟夫人老爷说呢。但没想到对方反而先透露出来了，那人想了个妙法。他对自己的父亲说道，自己有个梦，梦中只记得这几句：言与司合，安上已脱，芝芙草拔。
这意思真是不深不浅，点到为止！
行香想到。
她未出嫁时候的诗词，很是阔达的。很多文人墨客都夸她的词，有丈夫之气。我也很喜欢她的诗词，虽然我并没有读过几年书。但我了解她的诗词，亦了解她的心。不过，自从她心中有了牵挂的人，这种感情便消失得无影无踪了吧。她是才华横溢但命苦的人，这点是我深知的。
她出嫁那天，我是跟她一起去的。那日的婚事是搞得轰轰烈烈的。可她却闷闷不乐，说道：我的婚事，请这么多宾客作什么？
我道：小姐，毕竟两家都是官绅，自然要如此。更何况，小姐出嫁了，不应该高兴么？
是啊是啊。我嫁出去了，你应该叫我做夫人了。你高兴么？
她反问道。
是啊，“夫人”做了“夫人”，却应该如此呢。
后来，轿子前面迎面撞上来个道士。之间他望了一眼掀开帘子的她，说道：“夫人此去必然知道深闺之苦了。”便摇摇晃晃地走开了。她一向是不信这些的，但这个日子听到这些话，还是有点心悸的。
飞花撒满着这段碾过红轿的道路。她似乎是流泪了，不知道是为什么。
那天从家中没带走什么东西，只有一些她爱看的诗书，还有你的瓣儿。不过你的瓣儿并没有珍藏多久，便也成为花魂了。只要是老爷在的时候，她最爱做的事是和老爷共同欣赏金石，品玩诗画。有时侯也会相互和些诗词，但老爷总是自愧不如，所以很少和她和诗。而老爷不在之时，她总是喝许多酒，只到醉为止。醒了以后就写些伤神的诗词。不过我知道她一直是想去泛舟的，她要去怀念以前的日子，以前的伤口，还要看看静默的你。她亦会对着镜子数着老爷的归期，百般寂寞。
她一直没有孩子，却也是她此生最大的遗憾了。因为这遭来了另一个女人，令她和明诚要多了许多苦痛。那个女人就是老爷的小妾——金菊。金菊比我还小，琴棋书画样样精通，还会跳舞，长得也很漂亮。但金菊比她少了许多才华和气质。且也没有什么喜好，整天盼望着的就是老爷。不过老爷并不喜欢金菊，因为这是太太逼的。老爷唯一能做的就是稍微安慰一下她的寂寞。因为她是一个真正的女人，勉强识字却又不愿识字的女人。不喜欢你的女人。最爱对镜梳妆打扮的女人。
不过这也是一种另类的悲哀的。自从老爷死后。
我清楚地记得那天。接到这个消息已经是几天前的事情了，不过她是亲眼看着老爷死的。老爷是得病死的，她也被病和苦折磨着。不过看着老爷死的她似乎很平静。但我清楚，她是真真正正的悲哀，比任何人都悲哀，她并不愿表现出来。她宁愿写在身体上，写在梦中，写在老爷的坟上，写在她最爱的纸上。还有，她要告诉你，一定要告诉你。否则她要疯的。
她是写过悼文的。那天下的冷雨打在她寂寞的脸上。打在那毡笠儿上。她先将悼文火化了，一张一张，张张都划在她的心中，冷雨点点都敲在她的魂里。她似乎也没有哭，至少不像别人一样哀嚎，她的泪应该和雨混合在一起落在孤坟上了吧。
突然，我的目光在人群中搜索着。我在找金菊，她的目光也在寻找。不过结果令人失望，因为没有找到她。我觉得不太对劲儿，她似乎也有这种疑惑的目光。她苍白得像纸一样的脸上充满了叹息。如此聪明的她也应该感到了吧。令人悲哀的时代，自然有令人悲哀的人。金菊就是这么一个。
看见金菊的上吊时的尸体时，我和她都没有感觉到惊奇。金菊死得也很平静。只是略微得打扮了一下，头发梳得很光亮，衣服也很漂亮。
金菊的尸体摇摇晃晃，好像在歌唱着什么，吟哦着什么。金菊也算得上是殉情了，虽然所殉的人并不爱她。
我叹了口气。我想你若是知道这事，一定更会和她共鸣吧。经历过了这么多的颠沛流离，我开始相信那道士的话了。
从此以后，她天天都喝许多酒，醉了便嘴里痴吟着你，醒来后就写诗文。不过这还算是好的了。又过了些时日，她天天闭门不出。房间里乱了不去收拾，也不再管金石。任园圃中的草长，真像她所写的“庭院深深深几许，云阁扃雾春迟”了。看着她憔悴的模样，我真是对如此有才的人多了些怜惜和感叹。想她出生时一定也算过命，必定是人格十八。
她病得很重，我真不知道该如何唤醒她。我想到了你。可你在何处呢？会如何凄惨呢？冷雨打着你，你的躯体会伤残得如何呢？又会赚得多少人的血与泪呢？
真的是这样，奇迹会出现。因为你就是你。高傲的你，美丽的你，凋残的你。
以前我见隔院有个池塘，感到很惊喜，以为必定有你。可再仔细一看，居然全然没有你的踪影。于是我便没有告诉过她。可是今日不同，今日你出现在这个池塘中。我觉得惊喜，在日暮的时刻遇见你，在这样一个秋天遇到你，实在是个奇迹了。我走近你，想要看清楚你。你还是这样得风姿绰约，粉色柔软的瓣儿，亭亭玉立的根茎。我自私得不想告诉她。于是就是这样，我让她错过了你。不过我想，我永远不会成为盛开的你，只有她才配，既有你的盛开，亦有你的凋残。
第二天再次见到你，你已经是残破的了。昨夜风太大，雨太多，你受伤了么？看见你身上的露，似她的眼泪，晶莹剔透，感人肺腑。嗒，嗒，嗒。少而深入人心。
那日我只是在门外说了一句：“夫人，我看见隔院的池塘有荷残了。多么漂亮，只可惜却残了呀……”这句话我说得很伤心。因为我是良心有愧，甚至说是背叛了她。因为我独自占有了属于她的你。不过残荷更适合她，更适合她命运的悲凉。
只听她隔着帘说道：“行香，你等等走。我想起来，去看看荷。”
这么多天来还是第一次听她说这么长的话，第一次听她说这么有着希望的话。这话愈充满光明，我就愈觉得阴暗。我了解她，她却很难知道我的心思。因为我在她的生命中最多只能做着绿叶，甚至连衬托也算不上，只可以说让她多那么一点点微小的方便。我也不清楚她是否一直依靠着我，总之是我在照顾着她。侍女，就是这样而已。有时侯我们的心灵也会有相通之处，比如说都这么喜欢着你，都预感到金菊的命运，我也能读懂她的诗词。
看见她出门了，我便扶她去看你。她一见到你，眼神中顿时流露出无比惊奇。这时我才体会到她眼神中的感情。虽然她在诗词中写的一直都是菊梅，一个属于你的字眼都没有，不过你才是她心中所萦绕的梦呵……然后她又说自己想要泛舟。我开始想，这怎么行，身体这么差，这怎么行呢？后来又想到，是你唤醒了她呵，让她在近处看看你都不可以么？一个是她的心，一个是她的身体，真是让人为难。我便让她自己选择。没想到她居然改变主意，且固执地让我走开。无奈，我只好退下了。我看见她寂寞而忧愁的背影，是如此地孤独……充满了幽怨。是想起老爷了么？我不清楚，也无法问她。在她眼里还是始终将我当外人看待的，不是么？我这样想道。
后来没过多久，长年的战乱扰乱了我与她的生活。她的金石在军队的侵入中，大部分都失散了。看见她怜惜的眼神，那些曾经陪伴她和老爷许多日子的珍贵金石，都如同石沉大海一般，永远不会复得了。在建康城的那些日子，仿佛是我陪伴她的最后时刻。没过多久，她便流离失所了。在我离去的那一天，她悲伤地对我说：“行香，从此我们要分开了。自己好好珍重罢。”我是很少看见她流泪的。她的泪虽然少，但如刀子一般划入人心。今日也不例外，她是独自流泪了，我在远处看见的。
她家破人亡，流离失所，我却不能在身边陪伴着她。我只祈愿你，像我一般，抚慰她的灵魂好么？她是个才华横溢的女人，亦是个懂得事故的女人，但却是个容易受伤的灵魂呵。
从此我与她分道扬镳。我想，我们各自的命运已经没有了交点。就是曾经有过，那也不过是隐藏在记忆的最深处罢了。后来我与丈夫去了临安，在都城临安的街市中开了家茶馆店，过上了淡薄的日子。我记得她是爱喝茶的，不过在家里不喝，只去茶馆喝。我想这就是心中隐隐所盼望着的吧，能与她相逢，即使我知道这是不可能的。
茶馆中总是熙熙攘攘的。墙上挂着她送给我的一首词，写得很漂亮的一首词。来往的客人看见了总是会猜想到，这是谁写的？后来他们总说是古时候的一些名家，为此争论不休。后来实在没办法了，才来问我。我会告诉他们，这是易安的手迹。有些人会答到，就是那个李格非的女儿么？我说是的。他们这才会平息下来，说道，看不出是个女儿手迹呵。有些好奇的客人还会问，这是从何处而来？你怎么会有她的手迹？我只淡淡回答，是花银子买来的。他们便不再问了。
不服侍她的日子有些无赖。以前总是看见她喝酒，醉了，醒来，执笔。日子就这么过去。她是会把词给我看的，于是我总是会费尽心机去体会其中的意思。以前总是被她唤来唤去，可现在不和她在一起，反倒有些无聊了。日子就这样一天天的过去。我本以为就会这样一直到死，可是没想到，这样的日子在那一天就结束了。
那一天下着雨。天很阴沉，空气也很凝重。店中没有几个人，于是我便自己唱起小曲儿来。以前常给她唱的，至今还记得呢。
店外的行人来来往往，凄凄凉凉。雨声点点滴滴，打在人们的蓑笠上。忽然有个客人，仿佛是因为听到了我的歌声，停住了脚步。那人的脸被遮住了，露出来的玉颈无比苍白。只看见雨顺着那人的蓑衣滴了下来，滑了下来，一滴，两滴……然后那人努力地平静了一下自己，走了进来。然后她看了一下我，坐了下来，又看见了墙上的词。她好像略微震颤了一下，又恢复平静，把头上的毡笠取了下来，露出了脸。我没有管她，依旧唱着小曲儿，她却好像在努力地听着，又在回忆着什么……然后要了茶。茶还没有喝完，她便向我招了招手，示意让我过去。我便走了过去。只看见她凑着我的耳朵，轻声对我说道：“墙上的词，是易安的手笔么？”
我平静地看着她的脸。似曾相识，却又想不起来，那是饱经风霜的脸，但看得出年轻时的美丽。我回答道：“是呵。是她的手迹呢。”那人听到以后，又说了句令我惊讶的话语，我一生都忘不掉的：“行……行香？”
是啊。真的很像她呢。那个女人。
没想到居然会在这里遇到她，我想如果是你也会惊奇的。这也算是一种缘分吧。
她平静地坐在我对面，跟我说着话。她苍白的面孔终于有了些色彩，仿佛是要热泪盈眶一般。
“行香，这些年来，你都过得好么？”
“夫人，行香过得好呵。只是夫人受苦了吧？否则怎么会到临安来呢？”
“只是临安比较安定，于是我便到这儿来了。”
“听人说夫人跟那张汝舟成了亲呵。那他呢？”
“行香，你不知道。他是个坏人。他是骗婚的，想要我的金石。可是我什么都没有了，如何会给他呢？他打我呀，还赶我出去。”
“那……后来呢？”
“我去请休夫了。”
“可是这，不仅是败坏名节，再怎么说也是要坐牢的！这种苦，夫人您怎么会受的了！”
“为了自由和生命。不过有父亲以前的好友帮忙，我只坐了七天牢。只不过那七天是我生命中记忆最深的了。犯人的企求声，冤魂又飘过，还有囚窗上的冷月，我都记得清清楚楚。”
“夫人……”
她无语了。
我亦无语了。你会有任何语言么？
“不过，行香，我现在缺一个人照顾。你能来吗？”
我没有思考便回答道：“夫人，无论您有什么需要，我都会来的。更何况只不过是照顾夫人而已。”
“行香……”
自从这天以后，我们两个年迈的女人又恢复了主仆关系了。她的身体一直不好，都是老爷死后才开始的。不过虽然我也不年轻了，但我还是有能力照顾她的。我期盼着她能一直活下去，一直过着以前那种生活。可是不行。她似乎很害怕死神的降临，很害怕失去周围的一切，所以不可能再无忧无虑了。
不过那一天还是会来的。我亲眼目睹她的死去，如此得凄绝，如此得幽怨，但仿佛又如此得平静。她的死给我带来的震撼，难以形容。昨天才下的雪，残了。她也想到了你么？想到了你在她的句子中“风定落花深”的情景。她所期盼的孩子始终没有来。她的幸福也没有来。每日伴着她的只有令人惆怅的诗书，令人忧愁的往事，令人伤神的幽词怨曲。当然了，还有你的存在。
她躺在柔软的床上，四周围着帘幕，好像她的一生，如同一块冷玉，陷入了重帏。香烟消尽的时候，重病的她突然醒来了。她喊着你的名字惊醒了。她的泪从眼角流出，冷如你的露，嗒，嗒，嗒。我看着如此地她有些着急，便说到：“夫人，等你病好以后，我们一起回故乡去，看那日暮，看那夕阳，看那一池的荷，还有……老爷的故居。”
我心中虽然知道这是不可能的了，但我想让她好起来，就是想让她好起来。不想让她忘记周围的一切，失去周围的一切……她听了我的话似乎很有触动，但是很快就又绝望了。她摇摇头说道：“行香，年纪这么大了，就算能回到故乡，也不这么劳累吧。”
我轻轻地扶起她，将她靠在枕头上。她的脸依旧如雪一般苍白。我看见窗外的冷月竟已升起，便对她说：“不。夫人，你看这冷月呵，已经升起来了……晚上了。”她似乎想睁大眼睛，努力地记住周围地事物，惟恐失去……她说道：“行香，带……我去看月……亮罢。是我最……后一次……看了。”她的声音断断续续的。
残烛的泪光摇摇曳曳。我没有多说什么，只是扶起柔弱的她，来到铺满残雪的院子中。她的眼神中充满了对颓枝的怜惜，落叶的渴望。她是想起你了么？她悲哀地呢喃着什么，我没有听清楚。
风扫过落叶的时候，她倒在我的怀中。她再也看不见了吧，再也看不见你了吧……
据说那一天，故乡的残荷竟然在如此地冬天中绽放又凋零。日暮了。残荷啜了身上的露。
参考资料：http://anniemy.blogdriver.com/anniemy/99760.html
本回答被提问者采纳