粤语“生气”有多种讲法：
1、嬲；
2、激气；
3、发掹曾。
另外粤语“发火”讲法：
（1）自己惗：自（ji第三声）己（gei第四声）惗（nom或lom第二声，om发音与英文some中相同）；
（2）火滚。
扩展资料：
发音系统：
粤语发音系统较复杂，最多有20个声母，94个韵母。
声母：
粤语有20个声母：
b[p]帮；p[pʰ]滂；f[f]敷；m[m]明；d[t]端； t[tʰ]透；n[n]南；l[l]来；z[ts]精；c[ts]清；s[s]心；g[k]见；k[kʰ]溪；gw[kʷ]光；kw[kʷʰ]规；ng[ŋ]牙；h[h]好；j[j]盐；w[w]魂；[Ǿ]安。
（注：[]内为国际音标符号，左侧为粤语拼音符号，右侧为例字）
声调：
九声六调：阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声各自代表字有：诗（si1）；史（si2）；试（si3）；时（si4）；市（si5）；事（si6）；色（sik1）；锡（sik3）；食（sik）。
实际上阴入、中入、阳入声调的音高，与阴平、阴去、阳去是一样的，不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义，是包括抑扬性（即实际音高）和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此，即使只以1至6的六个数字标示，我们仍然要说是有九个声调，或者说有“九声六调”，不能称作只有六个声调。
六个调值的代表字为：周（zau1）；口（hau2）；店（dim3）；河（ho）；姆（mou5）；渡（dou6）。
把声调形象化地绘成一个图表，使人较容易想象出这六个声调的分别。
参考资料：百度百科-粤语
有多种讲法：
1、嬲
2、激气
3、发掹曾
扩展资料:
粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
粤语源于古代古越语融合中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛，美国纽约、三藩市，加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东省使用粤语的人口近4000万人 ，全世界使用粤语人数约7000万。
广东音字典参考
粤语：1.nau1：生气、发怒，厌恨。类似于普通话中的“恼”字。例：1）.我嬲死你。（我讨厌死你了。）；2）.我好嬲呀！（我很生气！）；3）.你激嬲我啦！（你惹毛我了！/你惹生气我了！）。2.niu5：戏弄，玩弄。(此音现较少用)
本回答被网友采纳直译:鹅生黑鸟（音译）
但是！一般口头上不直译，有专门的词语；
（音译)鹅妞啦 { 妞（音译，指生气）}怎么组合都行：鹅妞ga啦（我要生气了）
拓展资料:广东音字典参考
粤语：1.nau1：生气、发怒，厌恨。类似于普通话中的“恼”字。
例：1）.我嬲死你。（我讨厌死你了。）；
2）.我好嬲呀！（我很生气！）；
3）.你激嬲我啦！（你惹毛我了！/你惹生气我了！）。
2.niu5：戏弄，玩弄。(此音现较少用)
粤语：1.nau1：生气、发怒，厌恨。类似于普通话中的“恼”字。
例：1）.我嬲死你。（我讨厌死你了。）；
2）.我好嬲呀！（我很生气！）；
3）.你激嬲我啦！（你惹毛我了！/你惹生气我了！）。
2.niu5：戏弄，玩弄。(此音现较少用)
拓展资料：
基本释义：
1. 纠缠，搅扰：“汝能为歌，吾辈即去，不复～。”
2. 戏弄：“弟妹乘羊车，堂前走相～。”
3.得意：：“这闺女穿了新衣裳，看把她～的！”
拓展资料：百度百科 嬲
本回答被网友采纳有三种讲法：
1.嬲（lao 一声）
2.激气
3.发掹曾
例如：我好嬲=我很生气不嬲都喺咁嘅=向来都是这样的
拓展资料：
粤语一共分为九声：阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入
九声各自代表自有：诗 史 试 时 市 事 色 锡 食
粤语声母系统和韵母系统：
（一）声母系统
1.双唇音 p 巴 p' 跑 m 毛
2.唇齿音 f 夫
3.舌尖音 t 多 t' 拖 n 泥 l 来
4.舌叶音 tH 遮 tH' 扯 H 写
5.舌根音 k 家 k' 求 M 牙
6.圆唇舌根音 kw 瓜 k'w 夸
7.喉音 （零）哀 h 好
8.半元音 j 夜 w 坏
（二）韵母系统
1.单元音韵母 a 爸 - 爹 S 靴 4 多 i 衣 u 夫 y 雨
2.复元音韵母 ai 拜 Di 帝 ei 美 Sy 队 4i 改 ou 宝 iu 挑 ui 梅 au 茅 Du 斗
3.鼻音尾韵母 am 三 Dm 心 im 点 an 山 Dn 新 Sn 顺 4n 安 in 边 un 搬 yn 端 aM 彭 DM 更 -M 镜 SM 香 4M 帮 iM 冰 uM 东
4.塞音尾韵母 ap 甲 Dp 笠 ip 碟 at 八 Dt 笔 St 出 4t 割 it 必 ut 活 yt 夺 ak 百 Dk 北 -k 石 Sk 脚 4k 学 ik 逼 uk 木
5.声化韵母 m 唔 M 五
6.助词：喇（了）谂（想）乜（什么）掂（定）Vgie（的）
7.疑问词：乜水（什么东西（带有鄙视））指代、人物 我（我） 你（你）
粤语又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
粤语发源于古代中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。粤语在中国的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛，美国纽约、三藩市，加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东省使用粤语的人口近4000万人 ，全世界使用粤语人数约7000万。
随着社会、经济、文化的发展，“泛珠三角”的建设，中外交流、南北交流日益频繁，粤语成了到广东、港澳地区学习、工作、经商、安居的人们及出国人士热切希望掌握的语言之一。有鉴于此，我们特制作了本网站，便于各位网友能更好地学习粤语。
参考资料：粤语—百度百科