木兰诗翻译互文的句子

Question

开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳
当窗理云鬓，对镜贴花黄。
要翻译成互文的句子，对正确的答案
要考的
求各位大神帮帮忙

Answer 1

木兰诗互文的句子（总共4句）有：

1、开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳。

2、当窗理云鬓，对镜贴花黄。

3、东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。

4、将军百战死，壮士十年归。

对应翻译如下：

1、东西的门都打开看看，东西房子的床都坐了一遍，脱掉我打仗的衣服，穿上我以前的衣服。

2、对着窗子，照着镜子，梳理好看的头发，贴上花黄。

3、到各地市集上买来骏马，马鞍和鞍下的垫子，马嚼子和缰绳，马鞭。

4、将士将军们经过无数次出生入死的战斗，有些牺牲了，有的十年之后得胜而归。

Answer 2

打开我闺房东面的门，坐上我闺房西面的床，脱下我打仗时的战袍，穿上我旧时的女儿裳。对着窗户梳理鬓角的头发，照着镜子画上女子的面妆追问

要翻译成互文的句子，不是字面意思

Answer 3

打开我闺房东面的门，坐在我闺房西面的床上，脱去我打仗时穿的战袍，穿上我以前女孩子的衣裳，当着窗子整理象乌云一样柔美的鬓发，对着镜子在额上贴好花黄。

Answer 4

木兰诗互文的句子（总共4句）有：
1、开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳。
2、当窗理云鬓，对镜贴花黄。
3、东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。
4、将军百战死，壮士十年归。
对应翻译如下：
1、东西的门都打开看看，东西房子的床都坐了一遍，脱掉我打仗的衣服，穿上我以前的衣服。
2、对着窗子，照着镜子，梳理好看的头发，贴上花黄。
3、到各地市集上买来骏马，马鞍和鞍下的垫子，马嚼子和缰绳，马鞭。
4、将士将军们经过无数次出生入死的战斗，有些牺牲了，有的十年之后得胜而归。

Answer 5

木兰回到原来的房间，