袁枚的《题画》的翻译

如题所述

举报该问题

第1个回答 2022-06-04

村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠.翻译：农村傍晚的天气很好,桃花映在水里,显得更加鲜艳.放牛的孩子跑到什么地方去了呢?你看落在牛背上的一只鸥鸟已经睡着了. 这是一首描写乡村牧童生活的题画诗. 　　傍...

相似回答

村落晚晴天,桃花映水鲜。是什么意思?答：白话译文：村落傍晚天还很晴，桃花倒映在水中显得更加鲜艳。牧童到了什么地方去？牛背上一只鸥睡着了。《题画》清袁枚—原文：村落晚晴天，桃花映水鲜。牧童何处去？牛背一鸥眠。清代诗人袁枚的《题画》诗，在诗人引领下，...

村落晚晴天桃花映水鲜的翻译是什么?答：译文：村落傍晚天还很晴，桃花倒映在水中显得更加鲜艳。牧童到了什么地方去？牛背上一只鸥睡着了。《题画》清代：袁枚村落晚晴天，桃花映水鲜。牧童何处去？牛背一鸥眠。

题画这首古诗的意思答：译文 碧绿的水，殷红的山，映衬着老夫的拐杖,夕阳落下，在小桥的西边。老夫低吟着，不经意地惊起了溪鸟，它们飞入乱云的深处啼呜着。题画清袁枚村落晚晴天，桃花映水鲜。牧童何处去？牛背一鸥眠。译文村落村落傍晚...

题画这首诗的意思? 村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠...答：3.牧童何处去？牛背一鸥眠。释义是：想知道牧童去哪里了？牛背上的沙鸥都睡着了。4.出处：《题画》是诗作，作者清代袁枚。袁枚，1716-1797，清代诗人，散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士，随园主人，随园老人。

题画这首诗的意思? 村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠...答：题画袁枚〔清代〕村落晚晴天，桃花映水鲜。牧童何处去，牛背一鸥眠。译文乡村傍晚雨后初晴的天空格外明朗，桃花映照在水中，显得更加鲜艳。放牛的牧童也不知道去哪里了，只看见远处牛背上有一只鸥鸟，正睡得香甜。

题画袁枚这首诗的意思是什么答：1、《题画》这首诗的意思就是通过对画中的乡村傍晚景色进行描绘，展现了自然与人物的和谐共生，同时也表达了诗人对乡村生活的热爱和向往。2、诗的前两句“村落晚晴天，桃花映水鲜”，描述了乡村傍晚雨后初晴的天空格外明朗，...

大家正在搜

袁枚《题画》袁枚的题桃花的译文题画袁枚里的晚题画袁枚古诗简笔画清袁枚的诗偶步和题画题画清袁枚的注释袁枚题画古诗的注释题画清袁枚这首诗的意思题画唐袁枚