入乡随俗用英语怎么说。

我记得是“到罗马办罗马的事？”具体是怎么说的？

举报该问题

第1个回答 2005-11-24

入乡随俗
do in Rome as Rome does

入乡随俗
While in rome , do as rome dose

第2个回答 2005-11-24

when in rome,do as romes do

第3个回答 2005-11-24

以前学过
When in Rome,do what the Romans do.

第4个回答 2005-11-24

When in Rome, do as the Romans do.

第5个回答 2005-11-24

While in Rome,do as the Romens do.

<上一页 1 2 3 下一页

相似回答

入乡随俗用英语怎么说?答：正如谚语说的:〝入乡随俗〞的英文：As the saying goes，when in Rome, do as the Romans do saying 读法英 [ˈseɪɪŋ] 美 [ˈseɪɪŋ]1、n.谚语;格言;警句 2、v.说;讲;告诉;念;朗诵;背诵;表达，表述(见解)say的现在分词短语：...

英语翻译句子:入乡随俗。答：入乡随俗的英文：Do in Rome as Rome does as 读法英 [æz; əz] 美 [æz; əz]1、conj. 因为；随着；虽然；依照；当…时 2、prep. 如同；当作；以…的身份 3、adv. 同样地；和…一样的短语：1、as far as adv. 至于，直到，远到；就…而言 2、as o...

入乡随俗英语答：Do as the romans do。更多英文谚语 1.Practice makes perfect. 熟能生巧。2.God helps those who help themselves. 天助自助者。3.Easier said than done. 说起来容易做起来难。4.Where there is a will,there is a way. 有志者事竟成。5.One false step will make a great difference. ...

“入乡随俗”翻译成英语应当怎样翻译???答：“入乡随俗”是“do as the Romans do ”这样翻类似的还有 Among wolves one must howl Do as they do at Rome Do at(in) Rome as the Romans do Do in Rome as Rome does Never wear a brown hat in Friesland When in Rome,do as Rome does When in Rome, do as the Romans do ...

英语do as romans do(入乡随俗)的由来答：入乡随俗 On a weekend, Ella and Jacky go to the suburbs of Beijing with their families. They stay in a village. In the evening, Jacky is angry because his bed is not soft. Next morning, Jacky is angrier. He complains, "I don't like mantou and porridge. I only have ...

经典英语谚语---入乡随俗答：4、我还是个少女的时候，妈妈就和我说德语，可是，入乡随俗，到了美国，你就会和大多数人一样，不由自主的说起了英语。When I was a young girl, mom and I speak German, but when we went to the United States, do in Rome as Rome does,you, like most people, can’t help yourself...

大家正在搜

入乡随俗用英语怎么写入乡随俗英语怎么说入乡随俗用英语说俗话说用英语怎么说入乡随俗用英语翻译你会说中文吗用英语怎么说用英语解释入乡随俗其实用英语怎么说呵呵用英语怎么说

入乡随俗用英语怎么说?

入乡随俗英文怎么说

入乡随俗的英语翻译入乡随俗用英语怎么说

入乡随俗的英文怎么说

英语翻译句子:入乡随俗。

“入乡随俗”翻译成英语应当怎样翻译？？？

请问:入乡随俗用英语怎么翻译?

入乡随俗翻译成英文