英文单词都有两种翻译.那种翻译是对的呢

如题所述

举报该问题

推荐答案 2018-09-22

权威字典的翻译就是对的，例如牛津字典，朗文字典等

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/UDsnp2ipUnxnUx22sD9.html

第1个回答 2018-09-23

自我理解，语句通顺。本回答被网友采纳

相似回答

英语句子的翻译应该是根据句子表面意思翻译还是怎么翻译?答：英语翻译有两种，一种是直接翻译，也就是根据句子表面的意思翻译，还有一种就是意译，是根据句子的含义翻译，两种翻译各有千秋，不同的句子要使用不同的翻译手法，直接翻译是把单词的意思都翻译出来，而意译，有些单词是可以省掉不用翻译的，或者可以加上一些单词以便语意更加通顺。

translate与translation的区别,及各自的用法. 英文答：1、translate 英[trænzˈleɪt] 美[trænzˈleɪt]v. 翻译; 译; 被翻译; 被译成; (使)转变，变为; （以某种方式）理解;2、translation 英[trænzˈleɪʃn] 美[trænzˈleɪʃn]n. ...

英语翻译有哪些方法答：1直译法---就是按照文字的字面意思直接翻译过来,例如汉语中的“纸老虎”直译成“paper tiger”,外国人看起来不但深明其义，而且觉得很是传神，所以现已成为正式的英美民族语言。另外，我们口中的“丢脸”也被直译为“lose face”,“走狗”译成为“running dog”.由于中国热而大为外国人欢迎的“功夫”...

中英互译翻译答：1、中译英: deepL 专业翻译都会用的翻译工具，尤其很多专业性强的文章也能准确翻译，除中英互译外，小语种和英文的互译也做得很好。2、英译中:搜狗搜狗翻译是最常用的国产翻译工具，这个软件翻译过来的文章也是符合中文语法习惯的，对于很多专业性强的内容也能很准确翻译过来。3、中英互译：Pleco Pleco...

英语单词怎么翻译答：1、纯音译如加拿大（Canada）、阿司匹林（aspirin）、坦克（tank）、咖啡（coffee）、杰克（Jack）等。由于现代汉语双音节占绝对优势，所以这种译介方式一般不适用于多音节词语。如罗曼蒂克（romantic）就被浪漫替代。德谟克拉西（democracy）被民主替代。纯音译指的是用汉语的语音直接记录英语词语的语音形式...

英文和汉语之间的翻译差异...答：在翻译中，针对词汇空缺现象，在词汇的借用、引用方面通常采取四种形式：音译、直译、改编、意译。1. 音译：人名、地名以及一些表示新概念而本族语里又找不到对成词来表示时，均可采用音译法介绍到译文语言中去，如: [汉译英] 磕头（kowtow），荔枝（litchi）； [英译汉]、engine（引擎），...

大家正在搜

翻译的英文单词你来自哪里英文翻译他来自哪里英文翻译听英文翻译来自英文两种购物英文翻译对她很好的英文在四点半英文翻译全世界英文翻译

英语单词怎么有两种相反的翻译？

英语单词leave有哪两种翻译

有哪些英语软件是类似下图那种上面英文，下面有翻译的，点一个...

英语翻译有什么技巧

计算机有关的英语单词及翻译两样都要。

英语每个单词怎么有好几种意思啊?怎么翻译啊?