一个法国同事在邮件里写了这么一个词，不知道是对方的笔误还是本身就有这样的表达？"Recherche IMMAT2这个短语包含了开头的一个双引号和结尾的一个数字2。其中文翻译为“按注册号码搜索”。但我不确定整个短语是否真的需要用到开头的双引号和结尾数字。