王安石游钟山全诗译文如下：
游钟山
宋王安石
终日看山不厌山，买山终待老山间。
山花落尽山长在，山水空流山自闲。
知识拓展：
1、钟山：紫金山，在今江苏省南京市。
2、即事：就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
3、弄春柔：在春意中摆弄柔美姿态的意思。
4、茅檐相对坐终日：意思是说在屋檐下对着钟山坐了一整天。
5、一鸟不鸣山更幽：一声鸟叫都听不到，山中更显得幽静了。反用梁代王藉《过若耶溪》“鸟鸣山更幽”意。王安石曾对黄庭坚说过，古诗“鸟鸣山更幽”，我以为不如“不鸣山更幽”。幽，幽静，幽闲。
6、相对:对着山