变压器在额定条件下运行，铁芯和绕组的损耗发热引起各部位温度升高，当发热与散热达平衡时，各部位温度趋于稳定。在巡视检查时，应注意环境温度、上层油温、负载大小及油位高度，并与以往数值对照比较分析，如果在同样条件下，上层油温比平时高出10℃，或负载不变，但油温还不断上升，而冷却装置运行正常，温度表无失灵，则可认为变压器内部发生异常和故障影响变压器油位和油温上升的因素主要是：
①随负载电流增加而上升；
②随环境温度增加，散热条件差，油位、油温上升；
③当电源电压升高，铁芯磁通饱和，铁芯过热，也会使油温偏高些；
④当冷却装置运行状况不良或异常，也会使油位、油温上升；
⑤变压器内部故障（如线圈部分短路，铁芯局部松动，过热，短路等故障）会使油温上升 。变压器中的油在运行时主要起散热冷却作用；对绕组等起绝缘和绝缘保养作用（保持良好绝缘状态）；油在高压引线处和分接开关接触点起消弧作用，防止电晕和电弧放电的产生。用经验法直观，可简易判别油质的优劣程度，主要根据：油的颜色、新油、良好油为淡黄色，劣质油为深棕色；油的透明度，优质油为透明的，劣质油浑浊、含机械杂质，游离炭等；油的气味区别：新油、优质的无气味或略有火油味，劣质油带有焦味（过热）、酸味、乙炔味（电弧作用过）等其它异味。
1）变压器运行中声音是否正常，声音是否增大，有无其他异音。
2）变压器储油柜和充油套管的油位、油色均因正常，且不渗漏油。
3）变压器的油温和温升是否正常，就地各温度指示和遥测温度表指示是否相等。
4）变压器套管是否清洁，有无破损裂纹、放电痕迹和其他异常现象。
5）变压器各引接线头、电缆有无发热和其他异常现象。
6）变压器冷却装置运行方式是否正确，各潜油泵冷却风机有无异音。运行是否正常，油流继电器指示是否正常。7)室内变压器的门窗、门锁、铁丝网是否完整，室内有无渗水、漏水、进汽现象。室内温度适宜，照明和通风完好。8)呼吸器完好，硅胶干燥。9）瓦斯继电器内应无气体，各处密封良好，无渗漏油现象。10）变压器外壳和接地网的连接是否牢固可靠。11）有载调压器就低档位于集控制室指示位置一致。12）压力释放器或安全气道及防爆膜应完好完整。13）各控制箱和二次端子箱应关严，无受潮。14）检查干式变压器的外表应无积污。15）消防设施完好。
变压器带电前应进行有载调压切换装置切换过程试验，检查切换开关切换触头的全部动作顺序，测量过渡电阻阻值和切换时间。测得的过渡电阻阻值、三相同步偏差、切换时间的数值、正反向切换时间偏差均符合制造厂技术要求。由于变压器结构及接线原因无法测量的，不进行该项试验；在变压器无电压下，手动操作不少于2个循环、电动操作不少于 5 个循环。其中电动操作时电源电压为额定电压的 85%及以上。操作无卡涩、连动程序，电气和机械限位正常；循环操作后进行绕组连同套管在所有分接下直流电阻和电压比测量，试验结果应符合本标准第7.0.3条、7.0.4 条的要求。在变压器带电条件下进行有载调压开关电动操作，动作应正常。操作过程中，各侧电压应在系统电压允许范围内。
