你我之间用文言文怎么说?

如题所述

你我之间用文言文说,就是“我与你二人”
我与你二人,同窗三载,情同手足,我愿与你结拜金兰
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-06-27
现代文与文言文对译:“你”文言词语可以用“汝”。“我”文言词语可以用“余”。“面”文言词语可以用“颜”。“相觑”文言词语可以用“觑”。“你我面面相觑”用文言文可以这么说:汝颜及余觑也。
第2个回答  2022-04-06
你我之间用文言文表达为:
吾与汝间。
第3个回答  2022-04-02
答 你用古文可以表达为“汝”“尔” “公”也可以用敬称,如“君”“子”
我用古文可以用“吾”“余”“某”
所以用文言文可以直接说,汝与吾间
君与某间
相似回答