”滴水之恩,当涌泉相报”的意思是什么?

帮帮忙,急啊!!!

滴水之恩,当涌泉相报的意思:在困难的时候即使受人一点小小的恩惠以后也应当加倍(在行动上)报答。

出处:“滴水之恩,涌泉相报。”书面载最早为清代的增广贤文·朱子家训,其句原为民间的俗语,广记为进报者采用,后来清代朱用纯编辑收 。为教子醒世采用录。

例句:无论别人给予了我们多少,我们都要懂得滴水之恩,当涌泉相报。

英语翻译:Drop the boon of the water, be to flow out spring to report mutually.

扩展资料:

近义词:乌鸦反哺、

乌鸦反哺,成语,比喻奉养长辈的孝心。

乌鸦是一种通貌丑陋的鸟,人们觉得它不吉利而遭到人类普遍的厌恶,但他们却拥有一种真正的值得我们人类普遍称道的美德——养老、爱老,在养老、敬老方面堪称动物中的楷模。

这种鸟在母亲的哺育下长大后,当母亲年老体衰,不能觅食或者双目失明飞不动的时候,它的子女就四处去寻找可口的食物,衔回来嘴对嘴地喂到母亲的口中,回报母亲的养育之恩,并且从不感到厌烦,一直到老乌鸦临终,再也吃不下东西为止。

出处:明代李时珍《本草纲目·禽部》载:“慈乌:此鸟初生,母哺六十日,长则反哺六十日。”

译文:乌鸦,这只鸟一出生,母亲喂乳它60天,乌鸦就会反过来喂乳它60天。

参考资料来源:百度百科-乌鸦反哺

百度百科-滴水之恩,当涌泉相报

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-05-19

意思是在困难的时候即使受人一点小小的恩惠以后也应当加倍(在行动上)报答。出自明代周希陶修订的《增广贤文·朱子家训》。

同义词:乌鸦尚反哺,比喻奉养长辈的孝心。出自明代李时珍的《本草纲目·禽部》载:“慈乌:此鸟初生,母哺六十日,长则反哺六十日。”

例句:无论别人给予了我们多少,我们都要懂得滴水之恩,当涌泉相报。

扩展资料

滴水之恩,当涌泉相报出自《增广贤文》,《增广贤文》里绝大多数句子都来自经史子集、诗词曲赋、戏剧小说以及文人杂记,其思想观念都直接或间接地来自儒道经典,从广义上来说,它是雅俗共赏的“经”的普及本。不需讲解就能读懂,通过读《增广贤文》同样能领会到经文的思想观念和人生智慧。《增广贤文》还是谚语的选集。

《增广贤文》的内容大致有这样几个方面:一是谈人及人际关系,二是谈命运,三是谈如何处世,四是表达对读书的看法。

《增广贤文》强调了读书的重要、孝义的可贵,这些观点体现了正统的儒家精神。但也正是由于这种庞杂,不同思想的人都可以从中看到自己认可的格言,使之具有了广泛的代表性。

参考资料来源:百度百科-滴水之恩,当涌泉相报

本回答被网友采纳
第2个回答  2019-06-19

滴水之恩,当涌泉相报的意思:在困难的时候即使受人一点小小的恩惠以后也应当加倍(在行动上)报答。

出处:“滴水之恩,涌泉相报。”书面载最早为清代的增广贤文·朱子家训,其句原为民间的俗语,广记为进报者采用,后来清代朱用纯编辑收 。为教子醒世采用录。

例句:无论别人给予了我们多少,我们都要懂得滴水之恩,当涌泉相报。

英语翻译:Drop the boon of the water, be to flow out spring to report mutually.

扩展资料:

本意:

滴水之恩,当涌泉相报.

【注音】dī shuǐ zhī ēn,dāng yǒng quán xiāng bào

【释义】 即使受人一点小小的恩惠也应当加倍(在行动上)报答

【例句】:无论别人给予了我们多少,我们都要懂得滴水之恩,当涌泉相报。

【出处】“滴水之恩,涌泉相报。”书面载最早为清代的增广贤文·朱子家训,其句原为民间的俗语,广记为进报者采用,后来清代朱用纯编辑收 。为教子醒世采用录, 此俗语已被编入2014年北京市中考考试说明中。

(近义词)乌鸦尚反哺,羔羊求跪乳。

参考资料来源:百度百科-滴水之恩,当涌泉相报

本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2017-11-23
“滴水之恩,当涌泉相报”历来被中国人视为美德.
你受了人的恩惠,在你有能力时,要竭尽全力的报答本回答被网友采纳
第4个回答  2005-11-23
简单来说就是别人在你需要的时候给过你一滴水的恩惠,你将来就应该回报一条泉水的。可参考《贤文新韵》。
相似回答