“我爱你”用日语和英语怎么说的?

如题所述

爱してる。(我爱你)
あなたのこと、好きです。(我喜欢你)
两者稍微有点微妙的不同。

I love you.
You are my destiny.(你是我的命中注定之人)
两句也稍微有点不同,前一句直接,后一句教委婉。

求采纳。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-06-04
爱してる。或者君のことが好きです。
i love you.
第2个回答  2014-06-04
君が好きです。 I love you.
第3个回答  2014-06-04
爱してる。
i love you.追问

日语的主语宾语呢?

追答

一般不用。非要加的话 私(仆)は君を爱してます。

第4个回答  2014-06-04
英语:I loveyou
日语:爱してる追问

日语的主语宾语呢?

追答

口语表达上的话 一般不怎么用

相似回答