分析句子

The authority concerned should make specific regulations to protect too animals.
concerned在这里做什么成分,什么意思?

concerned(相关的)作authority(负责人、权威)的定语,这里定语后置了。
翻译应该说是:相关的负责人
整句译为:相关负责人应该制定具体的法规来保护动物。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-03-21
concerned补语 修饰The authority

有关方面的权威机构应该制定特殊规定以保护动物。
第2个回答  2010-03-21
做定语,修饰authority.记住这个语法:concerned做定语时一般要后置,修饰前边的中心语(authority)
相似回答