• 所有问题

    • 翻译，并检查是否有语法错误

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2018-03-30

    并检查是否有语法错误翻译成英语是：And check if there is a grammatical error

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    如何检查翻译中的错误?答：首先是抓住句子的主干，也就是检查是否每一句话都具备完整的句子结构。然后检查其他起修饰或限定作用的内容在表达上是否有不妥之处。最后对照原文排查意思上的表达是否到位，如果有偏差，则尝试用更精确的语言进行表达。
    英语 翻译 并 看是否有语病 指正(加分)答：I think I should (去掉be) leave~ Withdrawn(过去分词) from the boredom of the game(其实这句表意不清，换成 Put and end to this boring game 比较好)~ I FEEL（注意是FEEL） UNHAPPY~~ But no one can replace me~~~adieux little Queen(adieux换成farewell较好)~~~翻译如下：我想我应...
    英语翻译找语法错误并改正说明理由答：动作接时间段要用介词for，条件从句要像上面那样用。I am nothing 没有这种话 I agree，but I won‘t be released till you recover.直接用agree就行了，否则累赘了，非要用的话就是agree with your points 直到……才……这个句型应该是will not …until/till…请问你这句话的意思是什么？
    高中的英语翻译句子。请英语高手们检查一下。有语法错误的希望指出!答：1. 至少有件事是肯定的,那就是她的视力没有问题。(for sure)At least one thing is for sure（,不要） that her eyesight is no problem.（这里的逗号不要）2. 经过数十次实验之后，科学家们最终找到了适合新产品的材料。(experiment v.)After having experimented for dozens of times, ...
    请帮忙看一下这几句话翻译的是否正确,有没有语法问题,谢谢!答：come to an end.能接待你们，我们感到很高兴。我们衷心感谢你们的光临。It is our great honor to be able to have the company of you all of here. To all our distinguished guests, let me express a warm welcome and a big thank you.这个改动应较合英文语法、用法，希望对你有帮助 ...
    求翻译英语推荐信,并检查有无单词语法错误答：结果格外好，而且课程受到了它以前从未有的一个标准。这是被特殊化的胜任好证明 Mellgren 先生拥有。所有的这需要课程的对和的了解一个操作教化的好方法，浇水，排水，再建、施肥，奋斗，机器的维护和财产、对机器、家具、职员领导的购买，职员的教育，预算职责，等等 Claes 先生 Mellgren 是很容易联络的...
    大家正在搜
    有没有检查语法错误的软件怎么检查英语文章的语法错误word无法检查语法错误我有很多语法错误翻译哪个翻译没有语法错误百度翻译有语法错误吗犯语法错误英语翻译怎么检查语法错误在线检查语法错误
    相关问题
    请帮忙翻译这段英文，并检查是否有语法错误。The same ...
    帮我检查一下有没有语法错误，并翻译
    翻译并考虑下是否有语法错误
    急！！！请帮忙翻译下面的英语短文并检查有无语法错误
    如何检查翻译中的错误？
    检查是否有英语语法错误+翻译成中文
    求翻译英语简历，并检查单词语法有无错误
    请检查是否有错误，并翻译为英文