帮我翻译成英语啊谢谢了

现在旅游业以逐步走向国际化道路的同时已变成一个国家以及地区发展的重要途径之一当代旅游业已成为世界上发展势头最为强劲的和最大的产业,使国家旅游业变为主要投资项目之一。旅游业发展之快,产业带动力之强,使许多国家和地区都把旅游业作为经济发展的重点产业,予以大力扶持和发展。 进入90年代,国际旅游业伴随着经济中心的转移,在亚太地区掀起热潮。我国旅游不断完善,但旅游文化理论研究及旅游人才培养严重滞后。因此,借鉴旅游发达国家的经验,弥补我国旅游发展中的不足和存在的种种问题,已成为迫在眉睫的事情。 韩国在亚洲是旅游比较发达的国家之一,从60年代开始,大力发展旅游业,经过短短几十年的发展,旅游业已成为韩国国民经济中的支柱产业。韩国是一个小半岛国家,旅游资源比较稀缺,与我国相比缺少很多。那么,这几十年内,韩国如何发展成为亚洲旅游强国呢?本论文具体分析韩国旅游业的发展过程、发展优势,以便更好地借鉴于我国旅游业,为我国旅游业的快速发展提供参考。

请不要直接把全段用翻译软件翻译的啊。那个我会的哦呵呵希望有人能帮忙

Now tourism to internationalization path and has become a national and regional development of one of the most important ways to contemporary the tourism industry has become the world's most robust growth and the biggest industry, make a major national tourism projects of investment. The fast development of tourism, industry, make the driving force in many countries and regions are the economic development of tourism as key industry and strongly support and development. In the 1990s, the international tourism with economic center in the asia-pacific region, the transfer. Our travel constantly improve, but the cultural tourism theory study and tourism talents training the serious lag. Therefore, from the experiences of developed countries, travel for tourism development in China and the existing problems, and has become the urgent affair. South Korea in Asia is one of the countries, developed from the 1960s, vigorously developing tourism, after decades of development, the tourism industry has become Korea national economy of pillar industries. South Korea is a small country, tourism resources in China, compared with the scarcity of comparative lack of many. So, this for decades, South Asia, how to develop tourism power? This paper concretely analyzes the development process, Korea tourism development advantages, in order to better reference to China's tourism industry in China, the rapid development of tourism industry for reference.

参考资料:英语老师帮忙的

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-03-20
Now the tourism industry to gradually move toward the internationalization of the road at the same time has become a national and regional development is one important way to the contemporary tourism has become the world's most robust development momentum and the largest industry, the country's tourism industry into a major investment projects 1. Rapid development of tourism, industrial driving force of the strong, and so many countries and regions regarded tourism as a key industry for economic development, be vigorously support and development. Into the 90's, the economic center of international tourism along with the transfer, setting off an upsurge in the Asia Pacific region. Continuous improvement of China's tourism, but tourism and cultural theory, research and tourism personnel training seriously lagging behind. Therefore, the reference travel experiences of developed countries to make up for deficiencies in China's tourism development and existing problems, has become an urgent matter. South Korea in Asia, tourism, one of the more developed countries, from the 60's began to develop the tourism industry, after just a few decades of development, tourism has become a pillar industry of South Korea's national economy. South Korea is a small peninsula, tourist resources are relatively scarce, compared with China's lack of a lot. Well, this a few decades, South Korea on how to develop a strong tourist country in Asia do? In this paper, a detailed analysis of the development process of Korean tourism industry and develop strengths in order to better draw on China's tourism industry for the rapid development of China's tourism industry to provide reference.
相似回答