第1个回答 2013-10-23
（我所做的一切）都是为你 Look into my eyes 看着我的双眼 You will see what you mean to me 你就会知道你对我意味着什么 Search your heart search your soul 在你的心中寻找，在你的灵魂中寻找 And when you find me there you'll search no more 当你找到我的时候，你就无须再寻觅 Don't tell me it's not worth trying for 不要告诉我那不知的一试 You can't tell me it's not worth dying for 不要说那不值得为之付出生命 You know it's true 你知道它是真的 Everything I do 我所做的一切， I do it for you 都是为你 Look into your heart 看着你的心 You will find there's nothing there to hide 你会发现那里没有东西隐藏 Take me as I am take my life 取走我---就是我本身，取走我的生命吧！ I would give it all I would sacrify 我会牺牲 所有 Don't tell me it's not worth fighting for 不要告诉我不值得为它而战 I can't help it there's nothing I want more 我无法控制，我无须再多 You know it's true 你知道它是真的 Everything I do 我所做的一切， I do it for you 都是为你 There's no love 那里没有 Like your love 像你的爱一样的爱 And no other 也没有其他人 Could give more love 能如你般给我更多的爱 There's no one 没有任何人 Unless you're there 除了你 All the time all the way 不管何时不管何地 Ah you can't tell me it's not worth trying for 你不能告诉我那不值得努力 I can't help it there's nothing I want more 我无法控制，我无需更多 Yeah I would fight for you 我会为你而战 I'd lie for you 为你而死 Walk the wire for you 为你赴汤蹈火 Yeah I'd die for you 为你而死 You know it's true 你知道它是真的 Everything I do 我所做的一切， I do it for you 都是为你 这个更有文彩 看进我的眼帘 你将会看到你对我的意思 搜索你的心搜索你的灵魂 当你发现我在这你就不会在找了 不要告诉我你试着找过 你不能告诉我你垂死着 你知道它是对的 我做每件事 我做每件事为你 看进我的心里 你将会发现没什么藏在这 感受我就像我在感受我的生活一样 我将给它所有我能sacrify 不要告诉我没有为那个严重的吵架 我不能帮助它没什么我想要更多的 你知道那是真的 我做每件事 我做的每件事都是为了你 没有爱 爱上你的爱 没有其它别的 能给我更多的爱吗 没有一个人可以 你不在这 一直一直 你不能告诉我没有努力 我不能帮助你没什么我想要更多的 是的，我和你吵架 我为了你而撒谎 发电报给你 是的，我为了你而死 你知道那是真的 每件事为你做 为了你做了每一件事 还有一个版本也不错 (Everything I Do)I Do It For You 全是为了你 Look into my eyes You will see what you mean to m
第2个回答 2013-10-23
friend，请查收，望采纳，THx~~
Sing For You - 曲婉婷
词：曲婉婷
曲：曲婉婷
I don't want to fall asleep tonight
Cos I fear the world I wake up to
Is one without you
Every time I close my eyes
I don't wanna dream if dreaming is without you
Don't let it die, don't let it go
Don't wanna face the world alone
I can't make it on my own
I'll wait for you, it brings me hope
I know that you'll be coming home
Til that day, I'll sing for you
I long for your touch
I long for our crazy conversations
You make it easy to be wild and free
I try to make terms with time
“Can we all just stay like this
and let's not go anywhere?”
Don't let it die, don't let it go
Don't wanna face the world alone
I can't make it on my own
I'll wait for you, it brings me hope
I know that you'll be coming home
Til that day, I'll sing for you
I'll think of you
I'll learn from you
I'll send my love, to follow you
I just can't hide from you
I can't run from you
I wanna start with you
I'm in love with you…
Don't let it die, don't let it go
Don't wanna face the world alone
I can't make it on my own
]I'll wait for you, it brings me hope
I know that you'll be coming home
Till that day, I'll sing for you
Don't let it die, don't let it go
Don't wanna face the world alone
I can't make it on my own
I'll wait for you, it brings me hope
I know that you'll be coming home
Til that day, I'll sing for you
Til that day, I'll sing for you