争论与辩论有什么区别?

如题所述

controversy和discord区别如下:

1、词性不同

controversy:主要用作名词。

discord:主要用作名词、不及物动词。

2、意思不同

controversy:作名词时意思是争论;论战;辩论。

discord:主要用作名词、不及物动词,作名词时译为(Discord)人名;(法)迪斯科尔,作不及物动词时译为不一致;刺耳。

双语例句

In the Californian mainstream the controversy is not whether to do this, but how.

 在加利福尼亚州的争论不是是不是要做这件事,而是怎样做。

The point in controversy is not whether we should do it, but whether we can do it. 

争论的焦点不是我们该不该做这件事,而是我们能不能做。

The point in controversy is not whether we should do it, but whether we can do is. 

争论的焦点不是我们是否应该做,而是我们是否能做。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2024-01-02
争论与辩论是两个不同的概念,它们在表达方式、目的和态度上存在一些区别。下面是它们的主要区别:

表达方式:争论通常更加情绪化和激烈,双方往往试图通过强调自己的观点和反驳对方来达到胜利;而辩论更加注重理性和逻辑,双方通过阐述和证明自己的观点,以说服对方或观众。

目的:争论通常是为了争夺胜利或维护自己的利益,双方往往希望通过争辩来证明自己是正确的;而辩论更加注重追求真理或解决问题,双方通过论证和对话,以找到最合理和客观的观点。

态度:争论往往伴随着敌对、对立的态度,双方强调自我利益和差异;而辩论更加注重尊重和合作,双方尽可能客观和理性地探讨问题,并尊重对方的观点。

总结来说,争论强调情绪化、竞争和自我利益,目的是胜出;而辩论则强调理性、证据和合作,目的是追求真理或解决问题。在实际交流中,我们可以根据具体情境和目的选择适当的方式进行讨论和辩论。
相似回答