劝君莫打三春鸟,子在巢中望母归。

如题所述

翻译:我劝你们不要在三月份食用鲫鱼,有千万个鱼卵此时正藏在母鱼的肚子里;我劝你们不要在三月打枝头上的鸟儿,幼鸟还在巢中等待母亲的归来。

原因:民间有“不打三春鸟”之说。三春指孟春、仲春、季春,鸟儿通常在这个时节产卵孵子,这时若打死一只鸟,即一窝小鸟倾巢而亡。春季是候鸟迁徙最活跃的时节,也是鸟类繁殖的关键时期,如果人们在这时对它们进行捕猎,势必会对鸟类种群的生存和繁衍造成危害。

经历了一个漫长的冬季潜伏期,趁着春暖花开,鱼儿纷纷外出活动。在万物复苏的三四月天,鱼类开始繁衍,鲫鱼肚子里都是鱼卵,因此,此时捕鱼,会对鱼类的正常繁殖产生很大的影响。

扩展资料:


劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归。出自白居易的《鸟》。全诗如下:

谁道群生性命微?一般骨肉一般皮。劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归。

翻译:

谁说这群小鸟儿的生命微不足道?宇宙万物都有血有肉的皮,是一样的生命,没有孰轻孰重的道理。
我劝你们不要打枝头上的鸟儿,幼鸟还在巢中等待母亲的归来,弄不好一石数命啊!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜