英语:Why me为什么是用me而不是用I?查到的:why me完整点是why it is me,想问问这里it指代的是什么?
而Why it is me! 这个it是指代心目中不太清楚的那个人,如:当有人敲门时,可以说,"Who is it?” (谁呀?)门外回答:"It’s me! “ (是我!)
这个it可以看到是没法译成汉语的。
如还有疑问,欢迎追问,有问必答!
谢谢采纳!