两句话 汉语译维吾尔语

Question

“张衡是中国汉代科学家、文学家，生于河南南阳，在朝廷中做过官员。他发明了一种仪器，能够探测到500公里外的地震。”

大家好！请问哪位朋友能将上面一小段话翻译成拉丁维文？敬请垂注，不胜感激。

Answer 1

Jang xing dölitimizning xen sulasii dewridiki meshhur alim , edib bolup , xénen nenyangda tughulghan . Ilgiri xan ordisida emeldar bolghan . U birxil eswab keship qilghan bolup , bu eswab bilen 500 kilomitir sirtidiki yiraqliqtiki yer tewreshni tekshürgili bolidu .

جاڭ خىڭ دۆلىتىمىزنىڭ خەن سۇلاسىى دەۋرىدىكى مەشھۇر ئالىم ، ئەدىب بولۇپ ، خېنەن نەنياڭدا تۇغۇلغان . ئىلگىرى خان ئوردىسىدا ئەمەلدار بولغان . ئۇ بىرخىل ئەسۋاب كەشىپ قىلغان بولۇپ ، بۇ ئەسۋاب بىلەن 500 كىلومىتىر سىرتىدىكى يىراقلىقتىكى يەر تەۋرەشنى تەكشۈرگىلى بولىدۇ .

Answer 2

zhangheng，HAN sulaliside yashap ?tken meshhur alim，edebiyatchi，henanning luoyang digen yirida tughulghan，ordida emeldar bolup baqqan。 u keship qilghan birhil eswap，500kilometir yiraqliqtiki yer tewreshni siziwalalaytti. 大概就是这样，朋友

Answer 3

zhang heng han sulalisi dawridike alim , astironom, henan nan yang da tugulgan , ordida amaldar bolup bakkan . u bir hil asbap kaxip kilgan , bu hil aswap 500 kilo meter yirak liktiki yar tawraxni enikliyalaydu .