去日本留学工作入日本国籍是要改名字的，不知道怎么改，自己随便取一个吗？

Question

如题所述

Answer 1

首先，外国人到日本是不用改名字的（也改不了，以护照为准），
日本这边改名字只有在入日本籍时，由于日本国没有这个姓氏和名字才修改。
【比如姓李的必须改姓，姓林的就不用改姓，名字叫“诚”“茜”“义夫”等不用改，大多数要改】

第二，来日本后办理的证件上的姓名大多和护照上相同，
但如果是日本没有的汉字或偏僻难念的，日本证件上可能会让写片假名。

第三，日本人叫别人基本只叫姓，只有叫小孩或者极亲密的才直接叫名字，
姓名日文不好听不要紧，单单姓没有不好听就没事。

第四，日本这边除了警察/政府机关/入学/入职，没人会查证件问什么名字，
和周围的人说叫什么大家就叫什么。
但，在学校的一些报名表，成绩单之类的上肯定是姓名。

Answer 2

外国人到日本是不用改名字的。

就我在日本留学这几年了解，日本这边改名字只有在入日本籍时，由于日本国没有这个姓氏和名字才修改，比如姓李的必须改姓，姓林的就不用改姓，名字叫“诚”“茜”“义夫”等不用改，大多数要改。来日本后办理的证件上的姓名大多和护照上相同，但如果是日本没有的汉字或偏僻难念的，日本证件上可能会让写片假名。日本这边除了警察/政府机关/入学/入职，没人会查证件问什么名字，和周围的人说叫什么大家就叫什么。但在学校的一些报名表，成绩单之类的上肯定是姓名。

我在日本留学期间遇到问题经常去问樱花国际日语的老师，如果你也要来日本留学，可以去咨询一下。樱花国际日语的办学宗旨之一就是“营造学习氛围，激发学习兴趣”，以提高语言交际能力，生活化，兴趣化的交流，为配合营造良好的学习氛围，樱花国际日语始终相信舒适的学习环境与教学系统同样重要。来樱花国际日语学习日语充满乐趣，还可以和日本老师一起参加学员生活俱乐部与职业规划讲座。如今，该校已经在全国30多个城市开设了日语培训中心。
点我预约日本升学1对1指导

Answer 3

至于申请归化（即加入日本国籍），也并非必须“随妻改姓”，
如果他的姓氏在日本的姓氏中有登录就可以不改，
比如，李，王，林，宗，柳，刘，吴，高，等等等等，听说相当不少，
也可以随便起个自己中意的。
我看不少双方都是中国人的夫妇就改成双字姓了，
例如姓“高”的，改成“高木”啥的，
还有一个姓郑的（郑在日本可通用），改成“板桥”(ITAHASI)，
据说他家是郑板桥的孝子贤孙。
我的一个同期的学妹，他们夫妇把他丈夫的名字“吉成”，
当成他们家的双字姓，按日语发音是“YOSINARI”,
然后名字改成日本式的，类似太郎、芳子之类的....本回答被提问者采纳