日语高手进

Question

1.哪位高手能告诉我：我、你、为什么、但是、那么，这些词的日文和罗马音。
2.教一下罗马音
3.一个发dan mo音的词，有的翻译那么，有的翻译但是，到底是那一个？

能给多少给多少，好的我追加

Answer 1

1.哪位高手能告诉我：我、你、为什么、但是、那么，这些词的日文和罗马音。
我:私(wo ta shi) 仆(bo ku) 俺(o re)
你:あなた(a na ta)
但是:でも(de mo)
那么:では（de wa）

2.教一下罗马音
如果说要教罗马音的话其实没什么教的，大部分都和我们的拼音差不多，有个别不太一样吧
首先 罗马音也就是日语里的r是我们拼音里面的l，日语里面是没有l的。
然后就像“私”（wa ta shi）这个shi在拼音里面应该是和“西”差不多发音的。还有日语里的拨音ん算是我们拼音里面的n和ng（就是前鼻音后鼻音）吧 不过里面没有分前后鼻音 在日语里面都是n 所以在罗马音里面没有看到“pang”之类的只有“pan”，其实是差不多的。
还有日语里面的ふ在五十音图里面的话是hu，实际上发音是fu。日语里面的つ在五十音图里面在tu的位置不过罗马音里面就是tsu，和我们拼音里面的ci发音差不多。还有就是日语里面的e和我们拼音里面的e发音不同，不是我们的“俄”的发音，这个也要注意。其他的基本都和拼音里面的一样，LZ区熟悉五十音图就好了。

3.一个发dan mo音的词，有的翻译那么，有的翻译但是，到底是那一个？
dan mo的话的其实是不对的，其实是de mo でも，是但是的意思。

Answer 2

1、日语中称谓很多，这里列一部分，可以了解一下。
我：私（わたし）watashi男女都可用一般用；あたしatashi女用；わたくしwatakushi谦称自己；仆（ぼく）一般男用；俺（おれ）男用。
你：君（きみ）kimi；あなたanata；あんたanta。
为什么：としてtoshite；なぜnaze。
但是：しかしshikashi；でもdemo
那么：それならsorenara。

2、要学罗马音的话可以结合50音图一起学习、、在网上去搜搜。主要注意几个的发音，除此其他都比较简单。

3、那个是でもdemo吧、、但是的意思本回答被提问者采纳

Answer 3

日语中的我有很多种 第一种是男女共用的 ：私（ わ た し ）
wa ta xi
第二种是男生自谦用的：仆（ ぼ く ）
bo ku
第三种是女生专用的语体： あ た し
a ta xi
第四种是不客气的说法 翻译过来 就是老子： お れ
o lei
你 ： あ な た 为什么：ど し て
a na ta do xi te

但是 ： で も 那么： じゃあ
dei mo jia

罗马音是根据与日语五十音图中的假名发音相同 或发音差不多的英文字母成为罗马音 ：
あ a い i う u え e お o
かka きki くku けke こko
さsa しshi すsu せse そso
たta ちchi つtsu てte とto
はha ひhi ふhu へhe ほho
まma みmi むmu めme もmo
やya いi ゆyu えe よyo
らra りri るru れre ろro
わwa いi うu えe をo
んeng

但要提醒楼主的一点是 即使有了罗马音 发音还是有不同之处 需要认真学习

第三个问题 那个 で も
dei mo
但是的意思占的比重比较大 如果说成那么的话也是有转折的意思 回答完毕 楼主给分吧？ 加油啊~

Answer 4

"我"
有很多种说法 最常用的私（わたし/watasi） あたし（atasi） 仆（ぼく/boku） 我（われ/ware）

"你"
あなた（anata） 君（きみ/kimi）

"为什么"
なぜ(naze) どうして(do u si te) どういうわけて(dou iu wakete)

"但是"
しかし(sikasi) でも(demo) けれども(keredomo) ……が(……ga）

"那么"
……のように（……no you ni） ……ほどに(hodoni) あんなに(ann na ni) そんなに(sonn na ni)

"这些"
これらの(korerano) これら(korera)

2.你要的罗马音我不知道是什么意思 所有假名的输入罗马音?
如果是键盘输入的话
あ a い i う u え e お o
かka きki くku けke こko
さsa しsi すsu せse そso
たta ちchi つtsu てte とto
はha ひhi ふhu へhe ほho
まma みmi むmu めme もmo
やya いi ゆyu えe よyo
らra りri るru れre ろro
わwa いi うu えe をo
んnn

3.首先我认为没有发dannmo的那么或者但是
如果楼主要说音近的话我认为该是でも(demo)

Answer 5

我：わたし wa ta shi
你：あなた a na ta (日本人一般不用第二人称，而是直接叫其称谓）
为什么：どうして dou shi te
なぜ na ze
但是：しかし shi ka shi
那么：それでは so re de ha (r发汉语拼音l的音，ha的发音时wa)
你说的应该是でも de mo (一般翻译成可是，但是）