center和central都是“中心”,但它们有什么不同? 欢迎英语专家回答!

如题所述

这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:


【含义】

1、center    英[ˈsentə(r)]    美[ˈsentər]    

v.    居中; 集中,把……聚集在;    

n.    篮球中锋,中场手; 中心,中心区,中央,中枢,核心,(议会等的)中间派,中心站(或场,所),中线;    

2、central    英[ˈsentrəl]    美[ˈsentrəl]    

adj.    中心的; 中央的; 最重要的; 首要的; 主要的; 起支配作用的; 有控制力的; 容易到达的;    

n.    电话总局; 电话转接员;    


【用法】

center的用法

1、center是可数名词,基本意思是“中心”,可指圆、球体等物体的“心,中心点,中心轴”,也可指物体的“正中,当中,中央,中间”,也可指活动、重要性、影响、兴趣等方面的“中心,中枢,密集区”,还指经济,政治等的“中心”或某场合中的“中心人物”。

    The Leisure Center is a long and low modern building. 

    休闲中心是一个狭长而低矮的现代建筑。

    Draw a line down that page's center. 

    沿那一页的中心画一条竖线。

2、center既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语,用作不及物动词时常须跟介词 about 〔round〕(较随便场合)或on〔upon〕(较正式场合或书面语)。

central的用法

1、central的基本意思是“中心的,中央的,形成中心的”,用来形容在地理位置上被认为是中心的事物,也可表示因靠近市中心而条件便利的,易于到达的地方,用于比喻可指重要的事物,意为“最重要的,主要的,首要的”,引申可作“有全部权力或部分控制力的”解。

    My house is very central.
    我的家非常靠近市中心。

    What's the central thought of this article?
    这篇文章的中心思想是什么?

2、central在句中可用作定语或表语,central无比较级和最高级形式。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-12-02

在我们的英语口语表达中,center和central都可以用来表示中心,但是两个词的词性和用法是不同的,具体如下:


一:含义解释

center  英 [ˈsentə(r)]  美 [ˈsentər]  v. 居中;集中,把……聚集在

n. 篮球中锋,中场手;中心,中心区,中央,中枢,核心, adj. 中点的

central  英 [ˈsentrəl]   美 [ˈsentrəl]  

adj. 中心的;中央的;最重要的;首要的;主要的;起支配作用的;  n. 电话总局;电话转接员

相同点:都有中心的含义

不同点:

center强调位置;可作名词,形容词,动词,比较常用

central是形容词,强调地位,多翻译为中央


二:用法区分

center和central的主要区别就是在于词性不同

center可作名词,动词,都比较常用,它主要强调的是“位置”,例如Career service center; job center(职业介绍所);

而central大部分都是作为形容词来使用的,更多是强调地位,多翻译为中央等等意思,例如Central Bank of China(中央银行)。


三:典型例句

1、center

——Transform function of the ring is different from the center ring.  

偏置的导电环的传递函数与居中刻度环的传递函数具有不一样的特性。

——This object is used to center the map.  

该对象用于使地图居中。

——The Leisure Center is a long and low modern building.  

休闲中心是一个狭长而低矮的现代建筑。

2、central

——In the central city of Kyoto, cherry blossoms peaked on March 26, the earliest in more than 1200 years, Aono said.  

青野指出,京都市中心的樱花在3月26日达到全盛,这是1200多年来最早的一次。

——According to the Customer Value Explore into the Central Strategy

基于顾客价值为中心的战略探讨

——Prevention also plays a central role in traditional medicine.  

预防在传统医学中也起着主导作用。

第2个回答  2022-05-27
center强调位置;可作名词,形容词,动词,比较常用
Career service center; job center
职业介绍所
central是形容词,强调地位,多翻译为中央...
Central Bank of China
中央银行
相似回答
大家正在搜