香港话的因为所以怎么说？

同题
粤语的因为所以怎么说？我的意思是有没有像谢谢是说唔该晒而不是说谢谢这样的情况出现？

举报该问题

推荐答案 2009-07-11

因为 jan1 wai4
所以 so2 jy5
没有,因为所以在香港也是这样说

参考资料：字典

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/U9s2xDU9x.html

第1个回答 2009-07-10

就是广东话

第2个回答 2009-07-11

这个没有俗语啦.就直接这样说阿.
很晕,你不懂说粤语,去到香港就说普通话咯.
没人会歧视你大陆的~

相似回答

谁能告诉我这些句子香港话怎么打?谢啦!答：6、因为个个都以为你有男朋友所以唔敢追。

香港讲什么话?答：香港应该广东话为主,也就是粤语,但也会说普通话,不过不以普通话为主,也说英语互,因为上次我们学校有一批香港的学生来参加夏令营,结果他们都跟我们说英语。问题二:香港人主要是说什么话的粤语但是大量穿插英文但是港式粤语我认为更加原味一些很多说法保留了老粤语的语言习惯比如说爱老粤语是没有这个词的 ...

香港话和广东话有什么区别?答：广州粤语和港式粤语最大也是最直接的分别应该就是在词汇的说法上了，用香港话说就是“terms吾同”。港式粤语因为历史因素受英语的影响很大，外来词基本是由英语直接音译过来的，而广州粤语中的外来词通常是普通话的标准翻译，然后用粤语来发音，比如： “Chelsea”广州叫“切尔西”，香港叫“车路士”。...

谁会香港话,帮我翻译下面一段。十分感谢答：明晚吃不吃饭啊我要加班啊因为星期三晚上要坐飞机去韩国所以明天要做完所有的工作和谁一起去？和旧同事谁？都是红磡一起工作的那个，好像没有和你说过他的名字去玩几天？五天

请问哪位朋友教一些广东话常用语?我要去香港了!答：”（去旺角火车站怎么走？）香港人比较有礼貌，一般称男的为“先生”、年纪大一点的女人他们会称太太，年轻的女士会称Miss,所以别人帮了你之后可以这样谢谢人"唔该先生\唔该太太..."不过现在很多内地人去香港旅游\购物...大部分香港人基本可以听懂一些国语,所以也不必太担心语言不通 ...

...我在香港网站上购买,所以显示中文,不好意思,这句话用英语怎么说?答：Because I am in Hong Kong website to buy, so show Chinese, sorry

大家正在搜

因为所以用英文怎么说因为所以的英文怎么读因为所以怎么写一句话因为所以怎么读因为所以怎么写因为所以用英语怎么写因为所以说一句话用因为所以说句话因为所以的意思

如何讲正宗香港话

怎样才能学说香港话

没问题用香港话怎样

因为我在香港网站上购买，所以显示中文，不好意思，这句话用英语...

广东话\粤语话：我们，我哋？

广东话是粤语吗,和香港人说的话一样吗,澳门的人会不会说粤语呀...