第4个回答 2009-06-30
西语：
关于西语的使用，其实西语是世界上最流行的语言。除了北美，还有少数几个说葡萄牙语的国家，整个美洲地区，非洲少数国家，再加上上西班牙，说西语的人数还是很多的。但有一个问题，西班牙的西语跟拉美地区的有些区别。还有不同国家地区的语音语调也有些出入。
再说说学西语的难易与否。其实我觉得西语并不难，虽然它确实比英语难。我是学法语的，也学过西语，虽然法语和西语都是拉丁语族的语言，但法语比西语难多了。在发音上，西语比较难以克服的是大舌音的学习。但只要掌握了技巧，再加上经常练习，也是不成问题。就算你最终还是发不出大舌音，也不影响交流，老外也能听的懂，也有母语是西语但天生不会发大舌音的人，不在少数。
另外，最让人头疼的是它的动词变位。西语中，每个人称都有自己的动词变位，不同的语式，语态变位也不一样，就是记忆量增大，没有英语简单。但也有一定的规律，跟英语一样，有规则和不规则动词。如果你英语好，你的西语词汇量就会很大。（拉丁语族中的法语与英语间的联系缘故，原因就不多讲了）
另外，如果你要学西语，首先，你要把英语的发音全部忘掉。因为发音完全不一样。可以这样说，西语的发音更容易掌握，我估计等你掌握了西语的发音，你完全不会说英语了。我说的一点也不夸张。比如说，英语中，字母h发 “喝”音，但在西语中，字母h不发音，而字母j发“喝”等等。
关于西语的考试。如果说你以后打算出国，可以参加CELA考试和DELA考试。如果说你想考翻译证，有为业余人士准备的国家翻译等级考试，由人事部颁发的。很有权威。每年两次，5月份和11月份。
法语French：
*现时全世界有87,000,000人把它作为母语，以及其他190,000,000人使用它（包括把它作为第二语言的人）。法文是很多地区或组织的官方语言（例如联合国、欧洲联盟）。
*法语和英语属于同一种语系，刚开始肯定会有干扰，慢慢的，就是相互促进。
*法语因为其用法的严谨,所以在国际上，重要文件都是用法语书写,联合国将英语定为第一发言语言,法语为第一书写语言.
*法语是联合国（ONU）及下属国际组织，欧盟（EU）及下属机构，国际奥委会（IOC），法语国家国际组织（OIF），世贸组织（OMC），国际红十字会（CICR），北约组织（OTAN）等国际组织的官方语言。
法语有名词阴阳性，及性数搭配，另外动词变位等等。法语是作为世界上最严谨的语言，作为书面第一用语。二战结束后审判战俘，文字记载用的就是法语。
德语 GERMAN
学德语的一般与理工科挂钩。说德语的国家：比利时，德国，荷兰，瑞士，奥地利等作为官方语言。
德国Deutschland
列支敦士登Liechtenstein
奥地利Oesterreich
作为官方语言之一(als Amtssprache neben anderen Sprachen):
比利时(与法语、荷兰语并列) Belgien (mit Franzoesisch und Niederlaendisch)
卢森堡(与卢森堡语、法语并列) Luxemburg(mit Luxemburgisch und Franzoesisch)
瑞士(德语占75 %)(与法语、意大利语和罗曼士语) Schweiz (75 % deutsch) mit Franzoesisch,Italienisch und Raetoromanisch)
就个人而言,德语不难.德语的发音都是固定的,没有英语那么多音标,学懂了德语的26个字母外加三个变元音(ü，ö，ä）和ß(ss),所有的德语单词你就可以自己读了。（德语的单词一般不标注音标，除非特殊单词，但很少。）而法语里需要小舌音的词特别多。但德语里就一个字母r的发音较难（这个下面我会说到怎么练）
其次，德语的语法虽然比英语要复杂，但他的变化是固定的，无非就是几个表，多看，多练，多背，一样可以学的很轻松，而且你千万不要有先入为主的思想，觉得德语语法变化那么多，一定很难学……千万不要有这样想法！静下心来，慢慢学，一定没问题的！至于德语中常用的四个格，动词六个人称变位，看上去似乎很繁杂，但你多练几遍，就能牢牢记住了。
说到难点，我个人认为有三个：一是名词的词性的记忆。因为德语的名词分阴性，阳性，中性。而词性的划分基本上是不规则的。所以你背德语名词的时候一定要背词性，而且是死记。这是比较困难的（不背词性是不行的，因为在做题中名词对应的冠词的变化就是根据名词的词性来变化）
第二个难点就是德语里r的发音。r是弹舌音，一般初学者都是发不出的。但可以练，这里给你介绍个方法，挺不错的，我现在就在练，效果挺好：早上起床刷牙的时候，嘴里含一口水，仰头将水停在小舌和喉管之间，振动声带使水一起震动，感觉小舌振动为成功，否则重来。这样反复练半个月，每天5分钟，直到不要水，也能振动小舌为止。如果还是不行的话，或者你自己感觉不可能发出小舌音的话，别急！你还可以用以下的办法：因为在德国人的日常对话中并不十分强调“r”的发音，有时只是一带而过，所以你可以用两种方法代替之。一种是，发“h”的音并振动声带；另一种是，发“鹅”的音最好也振动声带。总之，无论你选择哪一种发音方式，注意都要快！习惯了就好了，慢慢来吧！
第三个难点，就要属语法里的虚拟式和被动，这也是大学德语四级中语法部分考察的重点和难点。
就就业行情来说，在所有小语种的就业来看，法语专业的工资是最高的，就业率也是最高的，西语和德语的也还不错。
看你自己到底喜欢哪个了。