请懂韩语的帮我翻译一下：

Question

단지 기다림에힘들어할 것이 걱정이지 외로움도 많을거구 그래서 미안하단거지

Answer 1

只是担心让你等得很辛苦,会觉得孤单,所以很抱歉

Answer 2

我只是担心你等的很辛苦也很孤独,所以才抱歉

Answer 3

只是担心等的太累，也会很孤单，所以才抱歉。