俄语 关于电视剧《走西口》的

Question

《走西口》第21集里有个情节是田青教梁满顿俄语的，电视上当时说“戈壁丹”（俄语发音）是中文“军官”的意思，我翻遍了词典都找不到这个单词。请各位大哥大姐帮帮小弟找一下到底有没有这个词，有的话应该怎样拼写！谢谢各位大哥大姐啦！

Answer 1

原词是капитан，就发“戈壁丹”这个音。

капитан的含义非常广，作为军衔，在陆军和空军是大尉，在海军（加上相应级别）从大尉到上校不等。
在飞机上，是机长或第一飞行员
在船上，是船长
在（体育）运动队，是队长。

在中国，这个词被中国老百姓理解为：大官、领导、头儿。

Answer 2

是капитан

“大尉，船长”的意思