第1个回答 2009-07-05
因为同是使用汉字的国家，有相同的文化背景，很多初学者都会想当然的认为日语容易学。中国人学日语的确有读写方面的优势，但是仅此而已。其实日语是比较难的，比如日语中的敬语、男女用语等等，这都是难点。相比较之下，其实英语还是容易些。其实英语的语法比较简单，规律性也很强，这也是英语为什么能够在世界大行其道的原因之一。象英语这种表音文字其实易学易懂。而像汉语这一类音行意兼备的文字学习起来是很难的。
楼主把一些英日语的特点总结错了。如果你把两者的学习深入下去，你就会发现原来自己原来的很多认识都是有偏差的。
我个人跟随学校教育学习英语10余年，目前自学日语。
第2个回答 2009-07-05
我本身是日语专业的，不过说真的是易学难精啊，我现在都是看日剧去学的，这样学得比较快，不过前提是要有一定简单会话基础才看得懂！而且碰到日语的语法问题你就会觉得和英语语法比起来日语的语法要复杂很多，记忆中老师说日语有300多条语法点，建议你去买本《新编日语》来看看，不错的，看懂了就基本简单的都会了的！
但是我本身是学英语在先的，所以我觉得英语比日语简单，而且我英语的语感不错，比日语语感好很多！但是最近日语学得有点中毒了，看电视都把对白在心里翻译成日语啊！哈哈！
第3个回答 2009-07-05
学日语容易入门，但想爬台阶就很难，不到日本社会里生活，是感觉不到他们的语言系统有多么复杂。日本本身的社会环境就是讲尊卑，讲身份资格的，所以语言也有很浓的阶层色彩。个人觉得，要真正学好一门语言，就要充分了解它的文化背景，这样看来，英语（非正统古英语）还是要比日语好学的，毕竟现代英语很随性，很简洁，很生活，日语…………还是很难的
第4个回答 2009-07-06
日语的学习材料比英语多。这么多动漫是英语无法比的。