• 所有问题

    • 求懂日文的朋友翻译一下这件衣服的面料成分。

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-12-10
    腈纶 70%
    尼龙27%
    人造革3%
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-12-10
    亚克力 70％
    尼龙 27%
    聚氨酯 3%
    相似回答
    日语翻译,一件旧衣服想知道布料的成份。请教内行。答：里：涤纶 100
    请日语大神翻译一下这个是什么面料?答：ポリエステル---聚酯，代表物涤纶，大可纶等 レーヨン---人造纤维 パイル---绒毛 バスト---胸围 身长---身高 希望能帮到你。
    日语翻译 衣服面料上的成分分别是什么 感谢答：毛-毛，一般是羊毛 60 ポリエステル- 聚酯纤维 30 ナイロン-尼龙纤维、レーヨン-人造丝、アクリル-腈纶/亚力克、棉-棉 共占10 表地（面料，外面的料）: ポリエステル- 聚酯纤维 100 リブ部分:袖口(或者用松紧带绑的部位):アクリル-腈纶/亚力克 85 ポリエステル- 聚酯纤...
    日文翻译衣服面料答：面料：アンゴラ Angora 安哥拉山羊毛 里料：キュプラcupro铜氨丝
    急求日文高手翻译下服装面料成分,看不懂啊答：胸围：86~94 身高：154~162 outer（外部的）：涤纶 89 尼龙 11 inner（内部的）（主体）：涤纶 65 尼龙 35 （别布部分）：涤纶 100 （衬料,衬布部分）：涤纶 100
    求日语高手来翻译一下衣服面料成分答：棉螺纹拉架 「棉涡巻きマルロン」针织面料 「ニット生地」230克棉螺纹拉架 「230グラム棉涡巻きマルロン」请参考。不用写平仮名吧。
    大家正在搜
    朋友翻译成日语朋友的日语翻译日语我的朋友怎么说最好的朋友用日语怎么说最好的朋友日语用日语表达对朋友的喜欢日语朋友发音日语朋友谐音怎么读日语翻译