粤语开ben是什么意思

如题所述

意思是组建乐队。

句由香港传入嘅“半唐番”粤语“夹band”,传入内地就演变成“开band”。band喺英语中有乐队嘅意思,所以夹band即系指组建乐队。

粤语有九声六调,粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入。

合为九声。现代粤语的语法,如“水大”、“菜干”、“人客”、“鸡公”、“鱼生”等,将形容词放在名词之后作修饰成分的语法结构普遍存在。


扩展资料:

1980年代开始,不少粤语外来词随着香港、珠三角等粤语区与内地交流更加频繁渐渐进入了普通话,例如“巴士”(bus)、“贴士”(tips)、“蛇gwe1”(Scare:惊吓、恐惧,se4 gwe1)等等。

有时,这些词被普通话吸收的时候发生失真,如粤语“搭的”(乘搭的士的简称)被普通话当作“打的”吸收。其原因之一是普通话中不存在相应音节,如“搞掂”(gaau2 dim3)变成“搞定”即因普通话无-m,而音节*tin *din不存在(历史音变中排除,且后无来源)。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-24
我谂问主问嘅应该系band,唔系ben。一句由香港传入嘅“半唐番”粤语“夹band”,传入内地就演变成“开band”。band喺英语中有乐队嘅意思,所以夹band即系指组建乐队。本回答被网友采纳
第2个回答  2014-10-18
BEN是英文,开BEN在粤语中有一项活动开始的意思
第3个回答  2014-10-18
就这个音吗
第4个回答  2014-10-18
不懂得你指那个音,你发个语音过来吧
相似回答