法语的被动语态的过去分词要不要根据主语做性数配合？

比如Les tubes sont Largement utilisés。这句对不对？
过去分词utilisé到底要不要加s变成复数？

举报该问题

推荐答案 2009-06-04

在这个时候过去分词已经可以被看作形容词使用，按照主系表结构修饰主语，100%应该按照主语的性数做配合，一定要！Les tubes sont Largement utilisés，是正确的。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/U999DssDp.html

其他回答

第1个回答 2009-06-05

二楼是对的，这儿根本就不是复合过去时，而是法语被动语态，这儿的过去分词是形容词。。。所以一定要跟主语进行配合！

第2个回答 2009-06-04

肯定是要配合的哦，etre作为助动词只是在符合过去时中，有一种情况是不用考虑配合。

第3个回答 2009-06-05

跟"是"(être)使用的过去分词(participe passé)一般不单要按单复数来陪,还要按性别(阴词要加e)而且不止être一个被动愈态的动词哦...demeurer, devenir等等都是...
bref,utilisés 要加S

少数跟être一起但是不按单复数还有阴性阳性配的过去分词是一些pronominaux动词...本回答被提问者采纳

第4个回答 2009-06-04

过去分词不变

1 2 下一页

相似回答

法语问题:被动态中的过去分词需要性数配合吗?答：在被动态中过去分词需要进行性数的配合。首先涉及被动态的构词方法，由助动词être+直接及物动词的过去分词构成。比如vendre出售，被出售être vendu.例句1：这栋房子被出售。Cette maison est vendue.(为了方便你理解，我在这里全部使用现在时。）例句2：这本书被出售。Ce livre est vendu.(为了方便你...

法语,过去分词性数配合问题答：的直接宾语，所以不用配合。

法语被动什么时候可以用de, 而不用par?答：被动语态，voix passif，用以说明主语与谓语动词之间的关系，表示主语是动作的承受者。其格式为：être+动词的过去分词。需注意，被动语态中，过去分词须与主语进行性数配合。

法语中过去分词性数配合的所有情况是什么?答：过去分词的性，数变化分好多种的。1）在用etre做助动词的过去时，包括复合过去时，未完成过去时，愈过去时等，这是动词需要根据主语做性，数的变化。例句：les filles sont allées à l'école。这里allé就是因为主语les filles是阴性，复数而加上es 2）用avoir作助动词的过去时里，当直接宾语就...

法语语法答疑:法语过去分词性数配合谁?答：有两种情况，规则1：助动词是avoir，过去分词是不用性数配合的例句：Elle a mangé une pomme.她吃了一个苹果。规则2：但是，如果该句的直接宾语在动词前，过去分词是要和前置宾语性数配合的。注意！是和宾语！不是和主语！而且是前置的直接宾语呦！例句是段对话：Est-ce ...

法语中,在哪些情况下,过去分词有性,数答：在构成复合过去式以及作为形容词使用的时候，要和主语进行性数配合

大家正在搜