英译汉.英语高手请进~

Question

1.You kick up the leaves and the magic is lost

2.You stand in the line just to hit a new low

3.You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces every time

4.You sing a sad song just to turn it around

5.You're coming back down and you really don't mind

6.You work at a smile and you go for a ride

谢谢!
都是独立成句
没有上下文(是真没有,不是我找不到)

Answer 1

1.You kick up the leaves and the magic is lost
你踢起了树叶，魔法就消失啦
2.You stand in the line just to hit a new low
你站在线中间只是为了打到一个新低
3.You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces every time
你告诉我你的人生已经脱离了主线
你每次都摔得粉碎
4.You sing a sad song just to turn it around
你唱一首悲伤的歌只是为了转向
5.You're coming back down and you really don't mind
你回来了，你的确不在意。
6.You work at a smile and you go for a ride
你微笑着工作，你去开车。

Answer 2

1.你提高汽油辛烷值树叶和魔术是丢失的

2.你只是在线中显示击中了一个新低价

3.你滑落线告诉我你的寿命是路
你正在每一次落到件

4.你只是唱一个忧愁的低价将它转回头

5. 你就要来放弃要求和你真的不

6.你在一个微笑作工，而且你去拿一次乘坐

Answer 3

1.你踢起树叶和魔术被遗失

2.你在线中只是站击中一个新的低点

3.你离开线告诉我你生活是方法
你每一次正在落到块

4.你只是唱一首忧愁的歌将它转回头

5. 你正在回来 ??落和你真的不介意

6.你在一个微笑工作和你去拿一次乘坐

Answer 4

第一句是：你踢起树叶那么那个魔术就会失效。

Answer 5

这个是课程简介吧，主要就是把各个unit简单介绍了下
2.
39134QLD企业管理研究
-
核心模块（共21个）
时间：约20小时每周，超过40周
[注：有950小时对24个单元的能力的培训]
（A）BSBADM305A
单元描述符
-
创建和使用数据库
（B）BSBADM306A
单元描述
-
建立电子简报（电子展示）
（C）BSBADM309A
单元描述
-
进程应付帐款和应收帐款
（D）BSBADM310A
-
保持总帐
（E）BSBADM408A
-
开发和使用复杂的电子表格
（F）BSBADM408A
-
准备财务报告
（G）BSBCMN301A
-
在企业环境中锻炼创造精神/主动精神
（H）BSBCMN315A
-
有效并多样地工作
（I）BSBCMN318A
-
写简单的文件