《诗经.唐风.山有枢》说，且以喜乐，且以永日。
我把它翻译为：且把欢乐拿来度日。
这是郜元宝精选的
安妮宝贝散文集，用了诗经的句子作目录，连起细微之处——父母，爱，情感，家人，生死。
她写了很多年，从最初的辞藻华丽到矫情颓废到现在的反省和克制。始终看到文字向内探索的路径。始终看到反复探寻生的意义和爱的意义，始终看到寻找自我的精神救赎和解脱。
始终又固执，又倔强，又孤独，又疏离，又通透。
所以很多人不喜欢她。我也算不上喜欢她。天那么蓝，云朵那么白，花那么香，青春那么水当当，怎么会那么不快乐啊。
但她的书都会买，像是一个符号，买来放在书架上，一排整齐。
我不喜欢她的小说，但喜欢她的散文，细致入微，没有用多余的句子，干干净净的表达。但始终是寂寞，带着旁观者的理性，那温度也是淡的。对我这样太容易快乐的人来说，这也是一种吸引。
她本身也备受争议，一度收获无数的谩骂、诋毁、嘲笑。十几年来，却从来没有站出来为自己辩解过一句，以绝对私人的态度，无视所有的迎面而来。
是内心真正的强大，又或者说是太通透。
菩提本无树，明镜亦非台。
以马内利修女说，“每个人都期待按照自己的方式被爱，每个人都希望另一半能够对自己的期待作出反应，因此，许多爱情关系不过是一些自身出发并且回到自身的行动。”
对他人的索取，成为恐慌；对他人的期许，成为失望；
对他人的依赖，成为伤害；对他人的侵占，成为禁锢。
与之相反。
对他人的容纳，成为安宁；对他人的放手，成为自由；
对他人的付出，成为获得；对他人的怜悯，成为宽恕。
认识，懂得，体谅。这是我以为最好的关系。
能够带来美好的东西，只有诚实和给予。
是自然而亲密的喜悦。是简单又真实。是纯粹的付出，获得足够的欢喜。
且以喜乐，且以永日。