替我问好和代我问好哪个好

Question

如题所述

Answer 1

代我向阿姨问好,这句话应该说是正确的。代我问好可以对长辈说。例如你在远方工作，然后你在逢年过节的时候实在是没办法回到老家去，那么这个时候你就可以说上“代我问好”这样的说法了。那么对方就会把你的话带到你的家乡去，然后去问候你的亲朋好友了。

其实“代我问好”这种情况在我们中国人的生活之中经常会遇到

Answer 2

“替我问好”和“代我问好”在日常用法中都是常见的表达方式，它们的意思相当接近，可以替换使用。两者都表示无法亲自问候，请别人代为致意。在这种情况下，你可以根据个人习惯或语境选择使用其中一个。