法律分析：可以提起民事诉讼。物业交房,水表没有交代自来水公司,不存在违法行为; 商品房买卖后,产权已经卖给了业主,因前期公共管网、水表未移交给自来水公司,暂时是由物业公司代缴代付水费;后期,经自来水公司对小区供水设备设施验收合格后,可以由自来水公司直接收取水费。
法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百一十九条 起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。