66问答网
所有问题
然处事能断,威恩并立,是以蛮夷畏而爱之。文言文翻译？
如题所述
举报该问题
推荐答案 2020-03-11
这句话大致意思是这样的：
然而做事能够决断（果断），恩威并用，因此各族百姓都敬畏爱戴它。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://66.wendadaohang.com/zd/U2xD2vxvnvnx29Uixix.html
相似回答
三国时期蜀汉将领马忠简介 蜀汉马忠有哪些功绩?
答：
深受爱戴 公元249年（延熙十二年），马忠在任上去世，其子马继承爵位。马忠为人宽容有度量，只知诙谐大笑，脸上从不流露出愤怒的神情，但
处事
时能够当机立断，恩威
并立，
因此
蛮夷
们都十分敬畏和爱戴他。马忠逝世后，治下百姓亲自来到马忠灵堂前流泪哭泣以尽哀思，并设立庙宇来纪念他。后世纪念 今四川...
蜀汉马忠有哪些功绩?
答：
马忠字德信，巴西阆中人也。少养外家，姓狐，名笃，后乃复姓，改名忠。为郡吏，建安末举孝廉，除汉昌长。先主东征，败绩猇亭，巴西太守阎芝发诸县兵五千人以补遗阙，遣忠送往。先主已还永安，见忠与语，谓尚书令刘巴曰：“虽亡黄权，复得狐笃，此为世不乏贤也。”建兴元年，丞相亮开府，以忠为门...
哪对三国人物同名同姓,其中一位获得诸葛亮赏识?
答：
在马忠的恩威并施之下，蜀汉的西南边境长期处在了安定之中，这也是他个人能力的一种体现。在数年的统治之下，马忠的做法也得到了蛮夷各族的敬重和爱戴。据《三国志马忠传》记载：“
然处事能断，威恩并立，是以蛮夷畏而爱之
。及卒，莫不自致丧庭，流涕尽哀，为之立庙祀，迄今犹在。”这...
三国中,蜀国和吴国都有叫个叫马忠的人吗?
答：
刘备：虽亡黄权，复得狐笃，此为世不乏贤也。陈寿：①马忠扰而能毅，以所长显名发迹，遇其时也。②忠为人宽济有度量，但诙啁大笑，忿怒不形於色。
然处事能断，威恩并立
。③忠抚育恤理，甚有威惠。常壉：若乃先汉以来，范三侯、冯车骑、马镇南，皆植斯乡，故曰“巴有将，蜀有相”也。
三国中,蜀国的五虎将死后,又是谁来接班的?
答：
马忠：他在南中，数次平定了叛乱，
处事能断，威恩并立，
使南中人又恨又爱。陈寿评价他说：“①马忠扰而能毅，以所长显名发迹，遇其时也。②忠为人宽济有度量，但诙啁大笑，忿怒不形於色。
然处事能断，威恩并立
。③忠抚育恤理，甚有威惠。”王平：前面已经说过了，他是魏延的接班人，在魏延死后，...
马忠的历史评价
答：
刘备：“虽亡黄权，复得狐笃，此为世不乏贤也。” 陈寿：“①马忠扰而能毅，以所长显名发迹，遇其时也。”“②忠为人宽济有度量，但诙啁大笑，忿怒不形於色。
然处事能断，威恩并立
。”“③是时，邓芝在东，马忠在南，平在北境，咸著名迹。” 常璩：“马德信、王子均、句孝兴、张伯岐建功立事...
大家正在搜
蛮夷之地是什么意思
蛮夷之人
北蛮夷之鄙人
伐蛮夷之戮
威恩并用
恩威并施
威恩并行
蛮夷
戎狄蛮夷
相关问题
诸葛亮南征蛮方时期的将领马忠是谁，能否介绍一下
三国演义中的马忠究竟是什么人
还记得三国第一神将马忠吗[人人都是学术帝]
南充市有哪些军事人物？
三国里面的马忠 到底什么人物