1、山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！——出自汉代的《上邪》
译文：除非巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，直到这样的事情全都发生时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
2、子生契阔，与子相悦；执子之手，与子偕老。——诗经·郑风
译文：无论生与死我与你已经发过誓了,牵着你的手，就和你一起白头到老。
3、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。——出自唐代白居易的《长恨歌》
译文：在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。即使是天长地久也总会有尽头，但这生死遗恨却永远没有尽期。
4、愿得一心人，白头不相离。——两汉卓文君《白头吟》
译文：希望能找到一个心心相印的人，相伴到老永不分离。
5、只愿君心似我心，定不负相思意。——出自宋代李之仪的《卜算子·我住长江头》
译文：只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。
6、结发为夫妻，恩爱两不疑。——两汉苏武《留别妻》
译文：和你结发成为夫妻，就从没怀疑与你恩爱到老。
1、只愿君心似我心，定不负相思意。--宋代李之仪《卜算子·我住长江头》
翻译：只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。
2、生当复来归，死当长相思。--两汉苏武《留别妻》
翻译：如果我有幸能活着，一定会回到你身边。如果我不幸死了，也会永远想你。
3、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。--唐代白居易《长恨歌》
翻译：在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。
4、结发为夫妻，恩爱两不疑。--两汉苏武《留别妻》
翻译：和你结发成为夫妻，就从没怀疑与你恩爱到老。
5、愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。--范成大《车遥遥篇》
翻译：多么祈望我是星星你是月，每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
6、愿得一心人，白头不相离。--《白头吟》两汉卓文君
翻译：满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福了。
7、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。--《离思五首·其四》唐代元稹
翻译：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；除了巫山，别处的云便不称其为云。
8、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。--《无题·昨夜星辰昨夜风》唐代李商隐
翻译：身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；内心却象灵犀一样，感情息息相通。
9、深知身在情长在，怅望江头江水声。 。--《暮秋独游曲江》唐代李商隐
翻译：深深知道，只要身在人世，情意地久天长永存。多少惆怅，只有那流不尽的江水声。
10、蒲苇韧如丝，磐石无转移。--《孔雀东南飞》汉乐府诗
翻译：我们虽然迫于压力而分手，但我们之间的爱情是坚不可摧的，为了爱情，你要像磐石一样坚守不移，我要像蒲苇一样坚韧难断。
本回答被网友采纳胡秉言
清平相爱共风霜。
素纱伤，艳妆黄。
缱绻暮朝，眷恋醉夕阳。
德善存心恩惠施。
同老去，共天荒。