我是一名翻译专业的学生，但是觉得自己的汉语词汇太过匮乏，看些什么书呢

Question

如题所述

Answer 1

如果您想扩大汉语词汇并提高语言能力，以下是一些建议阅读的书籍：
1. 《说文解字》：这是中国古代的一个字书，可以帮助您了解汉字的起源和含义，同时也可以扩大您的汉字词汇量。
2. 《现代汉语词典》：这是一本权威的汉语词典，收录了大量的汉字和词语，可以帮助您了解汉字的正确读音和含义。
3. 《红楼梦》：这是一部经典的文学作品，可以帮助您提高汉语阅读和理解能力，同时也可以学习到一些常用的汉字和词语。
4. 《百年孤独》：这是一部经典的文学作品，可以帮助您提高汉语阅读和理解能力，同时也可以学习到一些常用的汉字和词语。
5. 《活着》：这是一本描写中国现代历史的小说，可以帮助您了解中国历史和文化，同时也可以学习到一些现代汉语的常用词汇。
希望以上建议对您有所帮助。同时，建议您多进行阅读和听力训练，多与母语为汉语的人交流，以提高汉语水平。

Answer 2

《辞海》，中国古代文学作品选、
作品选、
作品选、中国古代文学史、
史、
史、文学概论、现代汉语、
、
、
、写作、美学等等。

Answer 3

不是词汇匮乏，而是中文阅读量和阅读材料不够学术，面也不广，因为作为母语我们很少特意看中文的一些东西，所以要特别主要一些新闻词汇啦，正式的信函表达啦，学术用语啦，我们的母语太日常话了，所以会词穷，要扩大词汇，一定要多看新闻报刊杂志，留意他们的措辞，和他们的读者对象，就和以前学英语一样本回答被提问者采纳

Answer 4

汉语百科知识与写作，可以参看考MTI的那些指定书目。