《麦琪的礼物》是美国著名文学家
欧·亨利写的一篇短篇小说,它通过写在圣诞节前一天,一对小夫妻互赠礼物,结果阴差阳错,两人珍贵的礼物都变成了无用的东西,而他们却得到了比任何实物都宝贵的东西——爱,告诉人们尊重他人的爱,学会去爱他人,是
人类文明的一个重要表现。
"The gift of the Magi" is a short story American famous writer O Henry wrote, it is by writing in the day before Christmas, a couple of small gifts, the results ofa strange combination of circumstances, a precious gift of two people have become useless things, and they have been all precious than any real things -- love, tell people to respect other people's love, learn to love others, is an important manifestation of human civilization.
德拉将一头长发卖掉给丈夫祖传的金表配了表链,而丈夫
吉姆却卖掉金表给德拉买了全套的梳子。悲剧式的情节让特定时代背景下夫妻之间的爱更加深刻。
Della will long hair to sell to the husband of ancestral gold watch with chain,and her husband Jim but sold the watch to buy a full set of combs for della.Tragic plot makes specific era background between husband and wife lovemore deeply.