Beyond不可一世中的英语是什么意思

Question

乜哥乜哥多么的讨厌、we don't need you anymore、go to hell” !”通过QQ空间

Answer 1

beyond写这歌的时候，处于做什么事都受公司管束，没有自由，觉得公司太不可一世了，就写了这歌。

英语表面意思是我们不再需要你，去死。

我想深层意思就是beyond需要的不是公司的花哨的追捧与严重的商业化气息，beyond想让病入膏肓的香港娱乐圈去死。

Answer 2

　　Beyond的歌曲“不可一世”中的英语是We don't need you anymore.Go to hell！意思是：我们不在需要你了，见鬼去吧！

　　这里出现的句型“don't do sth. anymore”意思是“不再做某事了”。例句：I just don't care anymore. 我再也不会在乎了。短语“go to hell”意为“下地狱”，例句：The priest said they would go to hell for their sins. 牧师说，他们将因罪恶而下地狱。

Answer 3

我们不需要你，去地狱！

Answer 4

我们不需要你了，见鬼去吧。
这是BEYOND对当时香港乐坛肮脏乐坛的讽刺。

Answer 5

冯嘉豪拿冠军的歌