Lady GaGa - 歌词谐音中文怎么翻译

Lady GaGa - Bad Romance

I know that we are young
And I know that you may love me
But I just can't be with you like this anymore
Alejandro

She's got both hands In her pocket
And she won't look at you
Won't look you at
She hides through love
en su bolsillo
She got a halo around her finger
Around you

You know that I love you boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing to loose
Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke one cigarette more
Don't call my name
Don't call my name, Roberto

Alejandro Alejandro
Ale-ale-jandro Ale-ale-jandro

Just stop Please, Just let me go
Alejandro, Just let me go
She's not broken She's just a baby
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
Draw those flames that burn before him
Now he's gonna find a fight, gonna fool the bad

You know that I love you boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing to loose
Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke one cigarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto

Alejandro Alejandro
Ale-ale-jandro Ale-ale-jandro

Dont bother me
Dont bother me, Alejandro
Dont call my name
Dont call my name, Bye Fernando

  I know that we are young
  爱 耨(nou) 在特 伟 啊 样
  And I know that you may love me
  案的 爱 耨(nou)在特 右 每 拉屋 密
  But I just can't be with you like this anymore
  罢特 爱 扎斯特 看特 必 位子 右 赖可 贼思 哎内茂
  Alejandro
  哎雷汗斗

  She's got both hands In her pocket
  是以思 高特 包思 汉子 因 赫 泡尅(kei)特
  And she won't look at you
  案的 是以 瓮特 路可 艾特 右
  Won't look at you
  瓮特 路可 艾特 右
  She hides through love
  是以 害子 死入 拉屋
  en su bolsillo
  因 苏包肆意哦
  She got a halo around her finger
  是以 高特 额 黑咯 额日屋昂的 赫 夫因歌
  Around you
  额日屋昂的 右
  You know that I love you boy
  右 耨(nou)在特 爱 拉乌 包诶
  Hot like Mexico, rejoice
  号特 赖可 麦可思诶口,瑞照诶思
  At this point I gotta choose
  艾特 贼死 泡嗯特 爱 高他 处思
  Nothing to loose
  那思应 兔 陆思
  Don't call my name
  洞特 靠 麦 内木
  Don't call my name, Alejandro
  洞特 靠 麦 内木 哎雷汗斗
  I'm not your babe
  爱木 闹特 要而 贝比
  I'm not your babe, Fernando
  爱木 闹特 要而 贝比,佛男斗
  Don't wanna kiss, don't wanna touch
  洞特 忘那 尅(kei)思 , 洞特 望那 他吃
  Just smoke one cigarette and run
  扎斯特 思谋可 万 思诶个日哎特 案的 软
  Don't call my name
  洞特 靠 麦 内木
  Don't call my name, Roberto
  洞特 靠 麦 内木,热拜肉头
  Alejandro Alejandro
  哎雷汗斗 哎雷汗斗
  Ale-ale-jandro Ale-ale-jandro
  哎雷哎累汗斗 哎累哎雷汗斗
  Just stop Please, Just let me go
  扎斯特 思到泼 泼立思,扎斯特 来特 密 够
  Alejandro, Just let me go
  哎雷汗斗 扎斯特 来特密 够
  She's not broken She's just a baby
  是以思 闹特 波肉肯 是以思 扎斯特 额 贝比
  But her boyfriend's like a dad, just like a dad
  吧特 赫 包诶佛然子 赖可 额 带的, 扎斯特 额 带的
  Draw those flames that burn before him
  照 揍思 佛累木思 在特 博嗯 比否 黑木
  Now he's gonna find a fight, gonna fool the bad
  闹 黑死 高那 饭的 额 付哎特,高那 付哦 则 拜的
  You know that I love you boy
  右 耨(nou)在特 哎 拉乌 右 包诶
  Hot like Mexico, rejoice
  号特 赖可 麦可思诶口,瑞照诶思
  At this point I gotta choose
  艾特 贼死 泡嗯特 爱 高他 处思
  Nothing to loose
  那思应 兔 陆思
  Don't call my name
  洞特 靠 麦 内木
  Don't call my name, Alejandro
  洞特 靠 麦 内木 哎雷汗斗
  I'm not your babe
  爱木 闹特 要而 贝比
  I'm not your babe, Fernando
  爱木 闹特 要而 贝比,佛男斗
  Don't wanna kiss, don't wanna touch
  洞特 忘那 尅(kei)思 , 洞特 望那 踏吃
  Just smoke one cigarette and run
  扎斯特 思谋可 万 思诶个日哎特 案的 软
  Don't call my name
  洞特 靠 麦 内木
  Don't call my name, Roberto
  洞特 靠 麦 内木 热拜肉头
  Alejandro Alejandro
  哎雷汗斗 哎雷汗斗
  Ale-ale-jandro Ale-ale-jandro
  哎雷哎累汗斗 哎累哎雷汗斗
  Dont bother me
  洞特 包则 密
  Dont bother me, Alejandro
  洞特 包则 密 哎累汗斗
  Dont call my name
  洞特 靠 麦 内木
  Dont call my name, Bye Fernando
  洞特 靠 麦 内木 拜 佛南斗

  累死了~采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-06-24
我知道我们是年轻的 并且我知道您可以爱我 但我不可能是以您再喜欢此 Alejandro她在她的口袋有两只手 并且她不会看您 不会看您 她通过爱掩藏 en su bolsillo 她在她的手指附近得到了光晕 在您附近您知道那个我爱你男孩 热象墨西哥,高兴 这时我得到选择 没什么疏松 不要叫我的名字 不要叫我的名字, Alejandro 我不是您的宝贝 我不是您的宝贝,福纳多 不要想要亲吻,不想要接触 正义烟更一根香烟 不要叫我的名字 不要叫我的名字, Roberto Alejandro Alejandro 请强麦酒强麦酒jandro强麦酒强麦酒jandro正义中止,让我去 Alejandro,让我去 她不是残破的她是婴孩 但她的男朋友的喜欢一个爸爸,象爸爸 画在他之前烧的那些火焰 现在他发现战斗,去唬弄您知道那个我爱你男孩的坏 热象墨西哥,高兴 这时我得到选择 没什么疏松 不要叫我的名字 不要叫我的名字, Alejandro 我不是您的宝贝 我不是您的宝贝,福纳多 不要想要亲吻,不想要接触 正义烟一香烟和奔跑 不要叫我的名字 不要叫我的名字, Roberto Alejandro Alejandro 强麦酒强麦酒jandro强麦酒强麦酒jandro不打扰我 不要打扰我, Alejandro 不要叫我的名字 不要叫我的名字,次级福纳多
第2个回答  2010-06-24
中文谐音,比写一个新的歌词还难,因为要与引文的韵律相同。
中文的谐音还没有出,我们一起等待高人写出来吧。
没办法,没能帮到你
第3个回答  2010-06-24
我用翻译机试试。
Lady GaGa的 - 错误的浪漫

我知道,我们是年轻
而且我知道你可以爱我
不过,我只是不能再像这样与你
亚历杭德罗

她有两只手在她的口袋里
而且她会不会看着你
不会看你
通过爱她隐藏
恩苏博尔西约
她得到了她的手指周围的光环
你周围

你知道我爱你的男孩
热像墨西哥,庆幸
在这一点上我必须选择
没有任何松动
不要叫我的名字
不要叫我的名字,亚历杭德罗
我不是你的宝贝
我不是你的宝贝,费尔南多
不想亲吻,不想触摸
只是一个香烟烟雾多
不要叫我的名字
不要叫我的名字,罗伯托

亚历杭
麦酒,啤酒,汉德罗麦酒,啤酒,汉德罗

请不要请,就让我走
亚历杭德罗,就让我走
她没有打破她只是个孩子
但她的男友像爸爸,就像爸爸
绘制的火焰燃烧在他面前说
现在他要去寻找一个战斗,哪里傻瓜坏

你知道我爱你的男孩
热像墨西哥,庆幸
在这一点上我必须选择
没有任何松动
不要叫我的名字
不要叫我的名字,亚历杭德罗
我不是你的宝贝
我不是你的宝贝,费尔南多
不想亲吻,不想触摸
只是一个香烟烟雾和运行
不要叫我的名字
不要叫我的名字,罗伯托

亚历杭
麦酒,啤酒,汉德罗麦酒,啤酒,汉德罗

不要打扰我
不要打扰我,亚历杭德罗
不要叫我的名字
不要叫我的名字,再见费尔南多

我不知道是不是- -
第4个回答  2010-06-25
楼主这不是bad romance

是Alejandro

狂汗 -_-|||
相似回答