个人感觉，编剧似乎不大分是什么剧种的。中国最好的学习戏曲编剧的学校应该就是中国戏曲学院的戏曲文学系了，建议如果有认识朋友是那里的话，可以找他们打听一下看看他们学习用的是什么教材。
国戏的戏文系有单招，我如果没记错的话，09年单招的时候，在戏文系的招生考试说明上对戏剧影视文学专业有说一些参考书目：
《中国戏曲史教程》 钮镖主编 文化艺术出版社
《戏剧鉴赏》 谭霈生主编 高等教育出版社
那年的国戏戏文系招生考试说明上只说了两个专业，一个是戏剧影视文学专业，还一个是国际文化交流专业，很奇怪，没有戏曲文学创作专业。但是，在国戏的官网上查，却可以看到戏文系分成三个专业，除了以上两个外，还有一个叫做戏曲文学创作专业。不过，我想，这两本书，如果有兴趣的话，还是可以看一看的，毕竟都是出自戏文系的，艺术总会有相通之处的嘛。
另外就是，我在当当网上看到一本叫做《戏曲剧作法教程》的，和一本叫做《戏曲角色创造教程》的，这两本书和那个上面提到的《中国戏曲史教程》同属于中国艺术教育大系的戏曲卷中。在当当网上该卷目下另外一本叫做《中国戏曲学概念》的书下面，有个人评论说：“教科书啊。。。。不得不买~”那我想，大概另外两本也是教科书吧？因为我想，除了国戏外，似乎很少有学校会专门开设教戏曲文学的专业。所以，这两本你可以上当当网看看那个书的目录再决定是否要买来看。还有就是，这类书是很少，但是也不代表没有，只是一般都比较冷门，不好找罢了。你可以上这些图书网站去看看搜索一下。
再一个，个人感觉，或许对于地方戏的编剧而言，除了那些理论性的编剧的书、元杂剧以及唐宋诗词外，或许还要去学一点点地方语的音韵学、语言中的尖团音的知识、平仄、对仗等东西。个人感觉，车万育的《声律启蒙》和李渔的《笠翁对韵》这两本书不错，虽然都是以前古时候小孩子掌握声韵格律的启蒙读物，但是，里面提到了很多的典故，不一定我们现在十几二十岁的年轻人就都知道，而且，这俩书个人感觉对仗不错，平仄也还好，可以去看一看。还有，既然是写戏曲剧本，如果写好了必然离不开唱腔板式的，所以，除了七字句、十字句等句式外，还要稍微了解一下板式，或许会有一点帮助的。剩下的，就是多看戏，多揣摩戏文了，这个我觉得，看传统戏会比较好一点。对了，昆曲的戏文也不错的说。
最后，想说的就是，最好是可以找个戏文系的学生来问一问，问问他们平时是怎么学的。这一点，恕小可也无能为力，看缘分吧。
以上纯属个人意见。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考